Quarante et unième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîya

De wikishia

Quarante et unième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîya (en arabe : الدعاء الواحد والأربعون من الصحيفة السجادية) est l'une des supplications al-Ma'thûr (Une supplication rapportée par l'un des Infaillibles (a)), de l'Imam as-Sajjâd (a) concernant la demande de la dissimulation et de la protection contre les péchés. Dans cette supplication, l'Imam demande la miséricorde divine et ne pas tomber dans le domaine de la vengeance et du châtiment divins.

La quarante et unième supplication est décrite dans les livres commentaires d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya tels que le livre de Shuhûd va Shinâkht écrit par Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî en persan et le livre Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî en arabe.

Contenu

La quarante et unième supplication est l'une des supplications d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya qui récite lors de la demande de la dissimulation et de la protection contre les péchés[1]. Selon Mamdûhî Kirmânshâhî, apparaître des maux humains dans ce monde et dans l'au-delà est l'une des douleurs les plus difficiles pour les êtres humains ; Par conséquent, l'Imam as-Sajjâd (a) dans cette supplication demande à Dieu de dissimuler les péchés des serviteurs et de ne jamais le déshonorer devant les autres[2].

Les enseignements de cette supplication sont les suivants :

  • Demander la Générosité et la miséricorde divine et ne pas être rejeté par Dieu ;
  • Faire la supplication pour ne pas tomber dans le domaine de la vengeance et du châtiment divine pour les péchés ;
  • Faire la supplication pour que Dieu cache nos péchés et ne nous déshonore pas ;
  • Le résultat de la divulgation des secrets des gens ;
  • La dignité et le prestige humaine sera complète avec le pardon divin ;
  • Faire la supplication pour être dans les rangs des justes[3].

Commentaires

La quarante et unième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî[4], et le commentaire et la traduction d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Sayyid Ahmad Fihrî[5] en persan.

La quarante et unième supplication d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî[6]. Cette supplication a également été expliquée en arabe dans les livres de Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Muhammad Jawâd Mughnîya[7], Rîyâd al-‘Ârifîn écrit par Muhammad b. Muhammad Dârâbî[8] et Âfâq ar-Rûh écrit par Sayyid Muhammad Husayn Fadl Allah[9].

Les mots de cette supplication sont également expliqués dans des descriptions lexicales telles que Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Fayd al-Kâshânî[10] et l'explication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par ‘Izz ad-Dîn al-Jazâ’irî[11].

Voir aussi

Références

  1. ↑ Madanî Shîrâzî, Rîyâd as-Sâlikîn, vol 5, p 365, 1435 H
  2. ↑ Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd wa Shinâkht, vol 3, p 297, 1388 HS
  3. ↑ Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd wa Shinâkht, vol 3, p 297-308, 1388 HS
  4. ↑ Ansârîyân, Dîyâr 'Âshiqân, vol 3, p 295-308, 1373 HS
  5. ↑ Fihrî, Sharh va Tafsîr Sahîfa Sajjâdîyya, vol 3, p 157-160, 1388 HS
  6. ↑ Madanî Shîrâzî, Rîyâd as-Sâlikîn, vol 5, p 363-382, 1435 H
  7. ↑ Mughnîya, Fî Dilâli as-Sahîfa, p 465-466, 1428 H
  8. ↑ Dârâbî, Rîyâd al-‘Ârifin, p 493-496, 1379 HS
  9. ↑ Fadl Allah, Âfâq ar-Rûh, vol 2, p 305-312, 1420 H
  10. ↑ Fayd al-Kâshânî, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfat as-Sajjâdîyya, p 77, 1407 H
  11. ↑ Al-Jazâ’irî, Sharh as-Sahîfat as-Sajjâdîyya, p 200-203, 1402 H

Bibliographie

  • Al-Jazâ’irî, ‘Izz ad-Dîn, Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, Dâr at-Ta’âfuf li al-Matbû’ât, Beyrouth, 1402 H
  • Ansârîyân, Husayn, Dîyâri ‘Âshiqân : Tafsîr Jâmi’I Sahîfa Sajjâdîyya, Payâmi Âzâdî, Téhéran, 1372 HS
  • Dârâbî, Muhammad b. Muhammad, Rîyâd al-‘Ârifîn fî Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, chercheur : Husayn Dargâhî, Nashr Usva, Téhéran, 1379 HS
  • Fadl Allah, Sayyid Muhammad Husayn, Âfâq ar-Rûh, Dâr al-Mâlik, Beyrouth, 1420 H
  • Fayd al-Kâshânî, Muhammad b. Murtadâ, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, institute al-Buhûth wa at-Tahqîqât ath-Thiqâfîya, Téhéran, 1407 H
  • Fihrî, Sayyid Ahmad, Sharh va Tarjuma Sahîfa Sajjâdîyya, Usva, Téhéran, 1388 HS
  • Madanî Shîrâzî, Sayyid Ali Khân, Rîyâd as-Sâlikîn fî Sharh Sahîfa Sayid as-Sâjidîn, institute an-Nashr al-Islâmî, Qom, 1435 H
  • Mamdûhî Kirmânshâhî, Hasan, Shuhûd va Shinâkht, Tarjuma va Sharh Sahîfa Sajjâdîyya, introduction de l’ayatollah Jvâdî Âmulî, Bustâni Kitâb, Qom, 1388 HS
  • Mughnîya, Muhammad Jawâd, fî Dalâli as-Sahîfa as-Sajjadîyya, Dâr al-Kutub al-Islâmâmîyya, Qom, 1428 H
Récupérée de « https://fr.wikishia.net/w/index.php?title=Quarante_et_unième_supplication_d%27as-Sahîfa_as-Sajjâdîya&oldid=82275 »