Utilisateur anonyme
« Abd al-Muttalib » : différence entre les versions
aucun résumé des modifications
imported>YRahimi Aucun résumé des modifications |
imported>Hassanzadeh Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
<br /> | <br /> | ||
Tous les Imams [[Chiites|des chiites]] et tous [[les Talibi]] (Banu Ali, Banu Ja'far, Banu 'Aqil) descendent d’[[Abu Talib b. Abd al-Muttalib]]. Banu 'Abbas, y compris leurs 37 [[califes abbassides]] (132 H (656 C) – 750 H (1258 C)) descendent d’Abbas b. Abd al-Muttalib. Les 17 califes abbasides d'Egypte (659 H (1261 C) – 923 H (1518 C)) descendent du 35e calife abbasside en [[Irak]], al-Zahir Billah (622 H (1225 C) – 623 H (1226 C)). | Tous les Imams [[Chiites|des chiites]] et tous [[les Talibi]] (Banu Ali, Banu Ja'far, Banu 'Aqil) descendent d’[[Abu Talib b. Abd al-Muttalib]]. Banu 'Abbas, y compris leurs 37 [[califes abbassides]] (132 H (656 C) – 750 H (1258 C)) descendent d’Abbas b. Abd al-Muttalib. Les 17 califes abbasides d'Egypte (659 H (1261 C) – 923 H (1518 C)) descendent du 35e calife abbasside en [[Irak]], al-Zahir Billah (622 H (1225 C) – 623 H (1226 C)).<ref>Âyatî Muhammad Ibrâhîm,''Târîkh-i Payâmbar-i Islam'', p.154, Téhéran 1353 HS.</ref> | ||
== Nom et titres (Kunya) == | == Nom et titres (Kunya) == | ||
Ligne 69 : | Ligne 69 : | ||
"Lorsque les mains des joueurs se mettent à trembler (c'est-à-dire au moment même où les généreux deviennent avares), nous donnerons aux gens autant de nourriture que même les oiseaux mangent de ce qui reste."<br /> | "Lorsque les mains des joueurs se mettent à trembler (c'est-à-dire au moment même où les généreux deviennent avares), nous donnerons aux gens autant de nourriture que même les oiseaux mangent de ce qui reste."<br /> | ||
Abd al-Muttalib ne vénéra jamais les idoles et croyait à l'unité de Dieu. Il était fidèle à ses promesses et inaugura plusieurs traditions, dont quelques-unes furent mentionnées dans [[le Coran]]. Al-Ya'qûbi cite une narration de Prophète (s) : <br /> | Abd al-Muttalib ne vénéra jamais les idoles et croyait à l'unité de Dieu. Il était fidèle à ses promesses et inaugura plusieurs traditions, dont quelques-unes furent mentionnées dans [[le Coran]].<ref>Al-Ya'qubi, ''Târikh-i Ya’qûbi'', traduit de l’arabe en persan par Mahmûd Âyatî, vol.I, p. 363, Téhéran</ref> <br /> | ||
"Dieu ressuscitera mon grand-père, Abd al-Muttalib, dans l'apparence des prophètes et la gloire des rois ". | Al-Ya'qûbi cite une narration de Prophète (s) : <br /> | ||
"Dieu ressuscitera mon grand-père, Abd al-Muttalib, dans l'apparence des prophètes et la gloire des rois ".<ref>Al-Ya'qubi, ''Târikh-i Ya’qûbi'', traduit de l’arabe en persan par Mahmûd Âyatî, vol. I, p. 363, Téhéran</ref> | |||
== Sa religion et sa foi == | == Sa religion et sa foi == | ||
Selon certains rapports, Abd al-Muttalib était [[monothéiste]] et adhérait à la religion de [[Hanîf]] (une religion qui se conforme au fitra ou à la nature humaine, se réfère à la religion propagée par tous les prophètes d'[[Adam (a)]] au [[Prophète Muhammad (s)]]). [[Al-Mas'ûdî]], l’historien de 3ième siècle de l’Hégire, constate qu’il existe certains désaccords sur la religion d’Abd al-Muttalib et un des hypothèses valables est que ni 'Abd al-Muttalib, ni les autres ancêtres du Prophète (s) n’étaient les idolâtres. | Selon certains rapports, Abd al-Muttalib était [[monothéiste]] et adhérait à la religion de [[Hanîf]] (une religion qui se conforme au fitra ou à la nature humaine, se réfère à la religion propagée par tous les prophètes d'[[Adam (a)]] au [[Prophète Muhammad (s)]]). [[Al-Mas'ûdî]], l’historien de 3ième siècle de l’Hégire, constate qu’il existe certains désaccords sur la religion d’Abd al-Muttalib et un des hypothèses valables est que ni 'Abd al-Muttalib, ni les autres ancêtres du Prophète (s) n’étaient les idolâtres.<ref>Ali b. al-Husayn al-Mas'udî, ''Muruj al-Dhahab wa Ma'âdin al-Jawhar'', vol. II, p 109, Qom, Dâr al-Hijra, 1409 H.</ref> | ||
[[Al-Chaykh al-Sadûq|Al-Cheikh as-Sadûq]] raconte de [[Imam Ja'far al-Sâdiq (a)|l'Imam Ja'far al-Sâdiq (a)]] que le Prophète (s) dit à [[Imam Ali (a]]) : <br /> | [[Al-Chaykh al-Sadûq|Al-Cheikh as-Sadûq]] raconte de [[Imam Ja'far al-Sâdiq (a)|l'Imam Ja'far al-Sâdiq (a)]] que le Prophète (s) dit à [[Imam Ali (a]]) : <br /> | ||
« Abd al-Muttalib n’a jamais pratiqué les jeux (de hasard, d’argent), ni vénéré les idoles et il affirmait qu’il croyait à la religion de son ancêtre, Ibrahim. | « Abd al-Muttalib n’a jamais pratiqué les jeux (de hasard, d’argent), ni vénéré les idoles et il affirmait qu’il croyait à la religion de son ancêtre, Ibrahim.<ref>Al-Cheikh as-Sadûq, Khisâl, vol I, p. 455, traduit de l’arabe en persan par Jâfarî, Jâmi’aya-yi Mudarrisin, Qom, 1362 HS.</ref> | ||
== Compagnons de l'éléphant == | == Compagnons de l'éléphant == | ||
Ligne 83 : | Ligne 84 : | ||
Selon les rapports religieux, l'[[attaque d'Abraha à la Mecque]], connue sous le nom de [[Compagnons de l'éléphant]], fut contemporaine d’Abd al-Muttalib.<br /> | Selon les rapports religieux, l'[[attaque d'Abraha à la Mecque]], connue sous le nom de [[Compagnons de l'éléphant]], fut contemporaine d’Abd al-Muttalib.<br /> | ||
Abraha s’ouvra la marcha du Yémen vers La Mecque avec une armée d'éléphants afin de détruire [[la Kaba]].<ref>Abû Hanîfia Ahmad b. Dinwarî, Akhbâr at-Tawâl, traduit de l’arabe en persan par Mahmûd Dâmghânî, Téhéran, Edition Ney, 1371 HS. </ref> L'armée d'Abraha pilla les chameaux de [[Quraysh]]. Pour cette raison, une réunion entre Abd al-Muttalib et Abraha fut organisée, au cours de laquelle Abd al-Muttalib ne demanda rien sauf que ses chameaux soient libérés. <br /> | |||
Abraha dit : « Je pensais que vous veniez négocier sur la Kaba ». <br /> | |||
Abd al-Muttalib répondit: | |||
::« Je suis le maître des chameaux, et cette maison (c'est-à-dire la Kaba) a un maître à elle-même ». <br /> | |||
Il retourna ensuite a à La Mecque et dit aux gens d'aller dans les montagnes<ref>At-Tabarî, ''Tarikh al-Umam wa-l-Muluk'', vol. 2, p. 134, Bayreuth, Edition Dâr at-Tarâth, 1387 H.</ref> et de prendre leurs affaires avec eux. Le lendemain, une énorme volée d'oiseaux attaqua son armée. Seul, quelques hommes de l’armé d’Abraha survécurent et ils s’enfuirent.<ref>Ibn Hichâm, ''Sirat al-Nabawîyya'', une recherche de Mustafâ as-Saqâ, Bayreuth, Dâyirat al-Maârif, vol 1, p 137,</ref> | |||
== Creuser le puits de Zamzam == | == Creuser le puits de Zamzam == | ||
Ligne 95 : | Ligne 96 : | ||
Selon les documents historiques sur La Mecque, avant la conquête de Qusay b. Kilab, le grand-père d’Abd al-Muttalib, la tribu Jurhum régnait sur la Mecque. L'oppression de cette tribu contre les autres provoqua un soulèvement. À la fin, la tribu Khuza'a les vainquit. Umar ibn Harith, le chef suprême de Jurhum, entra dans [[la Kaba]] et cacha tous les bijoux et les cadeaux précieux donnés à la Kaba, dans le puits de Zamzam et il le remplit de terre. | Selon les documents historiques sur La Mecque, avant la conquête de Qusay b. Kilab, le grand-père d’Abd al-Muttalib, la tribu Jurhum régnait sur la Mecque. L'oppression de cette tribu contre les autres provoqua un soulèvement. À la fin, la tribu Khuza'a les vainquit. Umar ibn Harith, le chef suprême de Jurhum, entra dans [[la Kaba]] et cacha tous les bijoux et les cadeaux précieux donnés à la Kaba, dans le puits de Zamzam et il le remplit de terre. | ||
Des années plus tard, Abd al-Muttalib tenta de trouver le puits. Il est dit qu’il reçut en songe l'ordre de creuser le puits. Il fouilla donc Zamzam, trouva les bijoux et les dépensa pour la Kaba. Ainsi, Zamzam se remplit d’eau une autre fois. | Des années plus tard, Abd al-Muttalib tenta de trouver le puits. Il est dit qu’il reçut en songe l'ordre de creuser le puits. Il fouilla donc Zamzam, trouva les bijoux et les dépensa pour la Kaba. Ainsi, Zamzam se remplit d’eau une autre fois.<ref>Ibn Kathir al-Dimashqi, ''Al-Bidaya wa'l-Nihaya'', vol II, p. 244</ref> | ||
== Vœu d’Abd al-Muttalib == | == Vœu d’Abd al-Muttalib == | ||
Ligne 101 : | Ligne 102 : | ||
Il est dit qu’Abd al-Muttalib affronta à la contestation et à l'obstruction de [[Quraysh]] après qu’il ait décidé de creuser le puits. Il fit le vœu que si Dieu lui accordait dix fils, il en sacrifierait un à côté de [[la Kaba]]. Dieu Tout-Puissant, le bénit avec dix fils. Il tira au hasard le nom d’un d’entre eux, et le nom d’[[Abd Allah]] (le père du Prophète Mohammad (s)) fut titré ; mais il sacrifia cent chameaux à sa place.<br /> | Il est dit qu’Abd al-Muttalib affronta à la contestation et à l'obstruction de [[Quraysh]] après qu’il ait décidé de creuser le puits. Il fit le vœu que si Dieu lui accordait dix fils, il en sacrifierait un à côté de [[la Kaba]]. Dieu Tout-Puissant, le bénit avec dix fils. Il tira au hasard le nom d’un d’entre eux, et le nom d’[[Abd Allah]] (le père du Prophète Mohammad (s)) fut titré ; mais il sacrifia cent chameaux à sa place.<br /> | ||
[[Ali Dawani]] estime que cette histoire n'est pas vraie et qu'elle fut composée par l[[es Omeyyades]]. Il argue que ce rapport comprend une faible chaîne de narrateurs parmi lesquels se trouvent des personnes inconnues. De plus, le fait de sacrifier ses enfants enracine dans les traditions païennes, alors qu’Abd al-Muttalib était monothéiste. Il croit que les Omeyyades fabriquèrent cette histoire afin de réduire la position de [[l'Imam Ali (a)]] en endommageant sa noblesse ancestrale. | [[Ali Dawani]] estime que cette histoire n'est pas vraie et qu'elle fut composée par l[[es Omeyyades]]. Il argue que ce rapport comprend une faible chaîne de narrateurs parmi lesquels se trouvent des personnes inconnues. De plus, le fait de sacrifier ses enfants enracine dans les traditions païennes, alors qu’Abd al-Muttalib était monothéiste. Il croit que les Omeyyades fabriquèrent cette histoire afin de réduire la position de [[l'Imam Ali (a)]] en endommageant sa noblesse ancestrale.<ref>Dawânî Ali, ''Târikh-i Islam az Âghâz tâ Hijrat'', p.54 Qom, edition Daftar-I Intishârâti Islâmi,1373 HS.</ref> | ||
== Traditions Inaugurées par Abd al-Muttalib == | == Traditions Inaugurées par Abd al-Muttalib == | ||
Ligne 111 : | Ligne 112 : | ||
::«وَ لا تَنْکِحُوا ما نَکَحَ آباؤُکُمْ مِنَ النِّساءِ»<br /> | ::«وَ لا تَنْکِحُوا ما نَکَحَ آباؤُکُمْ مِنَ النِّساءِ»<br /> | ||
::" Et n'épousez pas les femmes que vos pères ont épousées" - Coran, 4:22<br /> | ::" Et n'épousez pas les femmes que vos pères ont épousées" - Coran, 4:22<ref>Coran, Sourate an-Nisâ, verset 222</ref><br /> | ||
Il a trouvé un trésor (cela pourrait être le trésor caché dans puits de Zamzam) et en a donné un cinquième en tant que charité, Dieu dit dans le Coran:<br /> | Il a trouvé un trésor (cela pourrait être le trésor caché dans puits de Zamzam) et en a donné un cinquième en tant que charité, Dieu dit dans le Coran:<br /> | ||
::«وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ»<br /> | ::«وَ اعْلَمُوا أَنَّما غَنِمْتُمْ مِنْ شَیءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ»<ref> Coran, Sourate al-Anfal , verset 41</ref><br /> | ||
::"Et sachez que, de tout butin que vous avez ramassé, le cinquième appartient à Allah" -Coran, 8:41<br /> | ::"Et sachez que, de tout butin que vous avez ramassé, le cinquième appartient à Allah" -Coran, 8:41<ref>Musavî Gharawî Muhammad Hâdi, ''Târikh-i Tâhqîqî-yi Islam'', traduction en pesan par Husayn Ali Ârabî, vol.I, p. 206, 1327 HS.</ref><br /> | ||
Quand il a creusé Zamzam, il l'a nommé Siqâyat al-hâjj (boisson pour les Hajis) et Dieu dit:<br /> | Quand il a creusé Zamzam, il l'a nommé Siqâyat al-hâjj (boisson pour les Hajis) et Dieu dit:<br /> | ||
::«أَ جَعَلْتُمْ سِقایةَ الْحاجِّ وَ عِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ کَمَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْیوْمِ الْآخِرِ»<br /> | ::«أَ جَعَلْتُمْ سِقایةَ الْحاجِّ وَ عِمارَةَ الْمَسْجِدِ الْحَرامِ کَمَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْیوْمِ الْآخِرِ»<ref>Coran , Sourate At-Tawba, verset 19</ref><br /> | ||
::«Ferez-vous de la charge de donner à boire aux pèlerins et d’entretenir la Mosquée sacrée (des devoirs) comparables [au mérite] de celui qui croit en Allah et au Jour dernier et lutte dans le sentier d’Allah ? » - Coran, 9:19<br /> | ::«Ferez-vous de la charge de donner à boire aux pèlerins et d’entretenir la Mosquée sacrée (des devoirs) comparables [au mérite] de celui qui croit en Allah et au Jour dernier et lutte dans le sentier d’Allah ? » - Coran, 9:19<br /> | ||
Ligne 126 : | Ligne 127 : | ||
Abd al-Muttalib a déterminé le prix du sang d’un homme tué à cent chameaux, et Dieu l'a également appliqué dans l'Islam. | Abd al-Muttalib a déterminé le prix du sang d’un homme tué à cent chameaux, et Dieu l'a également appliqué dans l'Islam. | ||
Les Quraychites ne savaient pas combien de fois ils devaient circumambuler la Kaba (faire tawaf). Abd al-Muttalib a fixé le nombre de tawaf à sept et Dieu a appliqué le même nombre de circumambulations dans l'Islam." | Les Quraychites ne savaient pas combien de fois ils devaient circumambuler la Kaba (faire tawaf). Abd al-Muttalib a fixé le nombre de tawaf à sept et Dieu a appliqué le même nombre de circumambulations dans l'Islam."<ref>Al-Cheikh as-Sadûq, ''Khisâ''l, vol I, p. 455, traduit de l’arabe en persan par Jâfarî, Jâmi’aya-yi Mudarrisin, Qom, 1362 HS.</ref> | ||
Al-Ya'qubi écrit: "Il a établi des traditions que le Prophète (s) a exécutées plus tard et pour lesquelles des versets ont été révélés :<br /> | Al-Ya'qubi écrit: "Il a établi des traditions que le Prophète (s) a exécutées plus tard et pour lesquelles des versets ont été révélés :<br /> | ||
La loyauté aux engagements, déterminer cent chameaux pour | La loyauté aux engagements, déterminer cent chameaux pour [[le prix du sang]] d’un homme, l’interdiction du mariage avec les mahârim, l’interdiction d'entrer dans une maison par le toit, l'amputation de la main du voleur, désapprouver la tradition de tuer ses filles, Mubâhala, l’interdiction de boire du vin, l’interdiction de l'adultère, infliger une punition pour la loterie, l'interdiction de circumambuler la Kaba nue, le respect des invités, fournir les dépenses du Hajj par l'argent légitime, le respect des mois du Harâm, éviter l'ostentation et l'hypocrisie."<ref>Musavî Gharawî Muhammad Hâdi, ''Târikh-i Tâhqîqî-yi Islam'', traduit en pesan par Husayn Ali Ârabî, vol.I, p. 207, 1327 HS.</ref> | ||
== Décès == | == Décès == | ||
Selon les rapport et les narrations, le Prophète (s) avait huit ans lorsqu'Ad al-Muttalib est décédé à l'âge de quatre-vingt-deux ans, soit cent huit ans, ou cent quarante ans. | Selon les rapport et les narrations, le Prophète (s) avait huit ans lorsqu'Ad al-Muttalib est décédé à l'âge de quatre-vingt-deux ans, soit cent huit ans, ou cent quarante ans.<ref>Ibn al-Jawzi, al-Muntazam fi al-Tarikh, vol. II, p. 282, Bayreuth, Dâr ul-Kutub al-‘Ilmiyya, 1412 H </ref> | ||
Il est dit qu'avant sa mort, Abd al-Muttalib rassembla ses filles et leur dit: «Pleurez pour moi et lisez les élégies que vous voudriez lire sur mon cadavre après ma mort, je voudrais les entendre avant de mourir». Elles pleuraient et lisaient chacune leurs élégies. | Il est dit qu'avant sa mort, Abd al-Muttalib rassembla ses filles et leur dit: «Pleurez pour moi et lisez les élégies que vous voudriez lire sur mon cadavre après ma mort, je voudrais les entendre avant de mourir». Elles pleuraient et lisaient chacune leurs élégies. | ||
Umm Ayman cite que le Prophète (s) suivait le cadavre d’Abd al-Muttalib dans ses funérailles et il pleurait, jusqu'à ce qu'on l’entera à côté de son grand-père, Qusay b. Kilab, dans le quartier d'al-Hajun. | Umm Ayman cite que le Prophète (s) suivait le cadavre d’Abd al-Muttalib dans ses funérailles et il pleurait, jusqu'à ce qu'on l’entera à côté de son grand-père, Qusay b. Kilab, dans le quartier d'al-Hajun.<ref>Ali ibn al-Athir, ''Usdul Ghâbah fi Ma’rifat as-Sahâbah'', vol I, p. 123, Bayreuth, Dâr al-Fikr, 1409 H,</ref> | ||
== Enfants == | == Enfants == | ||
Abd al-Muttalib avait dix fils: Harith, [[Abd Allah]], Al-Zubayr, [[Abu Talib]], [[Hamza]], Muqawwim (Miqwam), Abbas, Dirar (Darar), Quthum, [[Abu Lahab]] ('Uzza), Ghaydaq. | Abd al-Muttalib avait dix fils: Harith, [[Abd Allah]], Al-Zubayr, [[Abu Talib]], [[Hamza]], Muqawwim (Miqwam), Abbas, Dirar (Darar), Quthum, [[Abu Lahab]] ('Uzza), Ghaydaq.<ref>Mutahar ibn Tâhi Muqaddasî, Âfarinish wa Târîkh, traduit en persan par Muhammad Riza Shafi’î Kadikanî, Téhéran, Edition Âgah, 1374 HS.</ref> | ||
Il avait six filles: Atika, Safiyya, Umama, Barra, Arwa et Umm Hakim (al-Bayda). | Il avait six filles: Atika, Safiyya, Umama, Barra, Arwa et Umm Hakim (al-Bayda).<ref>Mutahar ibn Tâhi Muqaddasî, ''Âfarînish wa Târîkh'', traduit en persan par Muhammad Riza Shafi’î Kadikanî, Téhéran, Edition Âgah, 1374 HS.</ref> | ||
A l’exception d’Abbas, d'[[Abu Talib]] et [[Saffiyya]], aucuns des oncles et des tantes paternels du Prophète (s) , ne se convertirent en Islam. | A l’exception d’Abbas, d'[[Abu Talib]] et [[Saffiyya]], aucuns des oncles et des tantes paternels du Prophète (s) , ne se convertirent en Islam.<ref>Mutahar ibn Tâhi Muqaddasî, ''Âfarinish wa Târîkh'', traduit en persan par Muhammad Riza Shafi’î Kadikanî, Téhéran, Edition Âgah, 1374 HS.</ref> | ||
== Références == | == Références == |