Aller au contenu

« Abbas ibn Ali (a) » : différence entre les versions

imported>Hassanzadeh
imported>Hassanzadeh
Ligne 88 : Ligne 88 :


=== Rejet du sauf-conduit ===
=== Rejet du sauf-conduit ===
Dans l’après-midi de neuvième jour de Muharram, Shimr proposa un sauf-conduit à al-Abbas et ses frères en disant : « où sont les fils de notre sœur ? Où sont al-Abbas et ses frères ? »<br />
Dans l’après-midi de [[neuvième jour de Muharram]], [[Shimr]] proposa un sauf-conduit à al-Abbas et ses frères en disant : « où sont les fils de notre sœur ? Où sont al-Abbas et ses frères ? »<br />
Ils se détournèrent de shimr. L’Imam (a) leur dit : « répondez-lui, même s'il est pervers. » Ils dirent : « qu’est-ce que tu veux ? » Shimr répondit : « Ô fils de ma sœur, vous êtes à l’abri de toute frayeur, ne vous exposez pas à la mort d’al-Husayn et obéissez à Yazid. »<br />
Ils se détournèrent de shimr. L’Imam (a) leur dit : « répondez-lui, même s'il est pervers. » Ils dirent : « qu’est-ce que tu veux ? » Shimr répondit : « Ô fils de ma sœur, vous êtes à l’abri de toute frayeur, ne vous exposez pas à la mort d’[[al-Husayn]] et obéissez à [[Yazid]]. »<br />
Al-Abbas lui répondit : « que tes mains périssent et la malédiction soit sur ton sauf-conduit, ô ennemi de Dieu ! Veux-tu que nous quittions notre frère et notre maître, al-Husayn b. Fatima, et que nous obéissions aux maudits et aux enfants des maudits ? Nous proposes-tu un sauf-conduit alors que le fils de l'Envoyé d'Allah n'est pas en sécurité ? »<ref>Ibn A’tham, Al-Futûh, vol 5, p 94; Al-Hâ’irî al-Mâzandarânî, Ma’âlî as-Sibtayn, vol 1, p 433; Abî Mikhnaf, Waq’a at-Taff, 219-220</ref><br />
Al-Abbas lui répondit : « que tes mains périssent et la malédiction soit sur ton sauf-conduit, ô ennemi de Dieu ! Veux-tu que nous quittions notre frère et notre maître, al-Husayn b. Fatima, et que nous obéissions aux maudits et aux enfants des maudits ? Nous proposes-tu un sauf-conduit alors que le fils de l'Envoyé d'Allah n'est pas en sécurité ? »<ref>Ibn A’tham, Al-Futûh, vol 5, p 94; Al-Hâ’irî al-Mâzandarânî, Ma’âlî as-Sibtayn, vol 1, p 433; Abî Mikhnaf, Waq’a at-Taff, 219-220</ref><br />
Du fait que Shimr fut de la même tribu qu’Umm al-Banîn (mère d’al-Abbas ), il s’adressa à al-Abbas et ses frères « ô fils de ma sœur ».<ref>At-Tabarî, Târîkh at-Tabarî, vol 4, p 118; Ibn ‘Abd Rabbih, Al-‘Aqd al-Farîd, vol 3, p 318-320</ref>
Du fait que [[Shimr]] fut de la même tribu qu’[[Umm al-Banîn]] (mère d’al-Abbas ), il s’adressa à al-Abbas et ses frères « ô fils de ma sœur ».<ref>At-Tabarî, Târîkh at-Tabarî, vol 4, p 118; Ibn ‘Abd Rabbih, Al-‘Aqd al-Farîd, vol 3, p 318-320</ref>


=== Représentant de l’Imam al-Husayn(a) ===
=== Représentant de l’Imam al-Husayn(a) ===
Utilisateur anonyme