Utilisateur anonyme
« Sourate ash-Shûrâ » : différence entre les versions
→Nomination
imported>Seyedkarimi Aucun résumé des modifications |
imported>Seyedkarimi |
||
| Ligne 25 : | Ligne 25 : | ||
Le premier nom de la sourate est « ash-Shûrâ » ; le nom de la sourate est traduit en français : La Délibération. Il est tiré du 38e verset de la sourate où on conseille aux musulmans de faire leurs affaires par des conseils. Verset 38 : {{InlineArabic|وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَىٰ بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ}}. | Le premier nom de la sourate est « ash-Shûrâ » ; le nom de la sourate est traduit en français : La Délibération. Il est tiré du 38e verset de la sourate où on conseille aux musulmans de faire leurs affaires par des conseils. Verset 38 : {{InlineArabic|وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَىٰ بَيْنَهُمْ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ}}. | ||
Le deuxième nom de la sourate est Hâ. Mîm. ‘Ayn. Sîn. Qâf., puisqu'elle commence par ces lettres coupées (les versets 1-2).<ref>Khurramshâhî, Sûra Shûrâ, vol 2, p 1249</ref> | Le deuxième nom de la sourate est ''Hâ. Mîm. ‘Ayn. Sîn. Qâf.'', puisqu'elle commence par ces [[lettres coupées]] (les versets 1-2).<ref>Khurramshâhî, Sûra Shûrâ, vol 2, p 1249</ref> | ||
=== Lieu et l’ordre de la révélation === | === Lieu et l’ordre de la révélation === | ||