Aller au contenu

« Bi‘tha » : différence entre les versions

378 octets ajoutés ,  20 mars 2020
imported>YRahimi
imported>YRahimi
Ligne 14 : Ligne 14 :
Dans le [[Coran]], ''Al-Bi'tha'' est toujours attribué à [[Dieu]], c'est-à-dire c'est Lui qui est Seul être capable de faire la résurrection, et d'envoyer des prophètes.
Dans le [[Coran]], ''Al-Bi'tha'' est toujours attribué à [[Dieu]], c'est-à-dire c'est Lui qui est Seul être capable de faire la résurrection, et d'envoyer des prophètes.


==Le Bi'tha du Prophète de l'Islam==
==Bi'tha du Prophète de l'Islam==
article principale : [[Prophète (s)]]
{{Article connexe|Prophète }}
Selon le [[chiisme]], al-Bi'tha ou la Révélation du [[Prophète Muhammad (s)]] eu lieu [[27 Rajab|le 27ème jour du mois arabe de Rajab]].<ref>Âyatî, Târîkh-e payâmbar-e Islam, p. 57</ref> Durant les années précédentes la Révélation, Muhammad avait pris l’habitude de se retirer à la montagne ; il se réfugiait dans une grotte nommée [[Hirâ']] où il méditait longuement. Chaque année, pendant un mois, il allait à Hirâ' pour prier et en descendant, avant de rentrer chez lui, il faisait un pèlerinage et des circumambulations (sept fois ou plus) autour de la [[Ka’ba]] <ref>Shahîdî, Târîkh e Islam, p. 41</ref>.


Selon le chiisme, le Bi'tha ou la Révélation du Prophète Muhammad eu lieu [[27 Rajab|le 27ème jour du mois arabe de Rajab]].<ref>Âyatî, Târîkh-e payâmbar-e Islam, p. 57</ref> Durant les années précédentes la Révélation, Muhammad avait pris l’habitude de se retirer à la montagne ; il se réfugiait dans une grotte nommée [[Hirâ]] où il méditait longuement. Chaque année, pendant un mois, il allait à Hirâ pour prier et en descendant, avant de rentrer chez lui, il faisait un pèlerinage et des circumambulations (sept fois ou plus) autour de [[Ka’ba]] <ref>Shahîdî, Târîkh e Islam, p. 41</ref>.
Ce fut au [[27 Rajab|27ème jour du mois arabe de Rajab]] de l’an 610 (de l’ère chrétienne), que lors que Muhammad (s) était à Hirâ' en train de prier, il reçoit sa première Révélation de la part de [[Dieu]] par l’intermédiaire de l’[[Ange Gabriel]]. Il s'agissait alors des premiers versets coraniques. Il entend la voix de l'Ange lui révélant que [[Dieu]] l'a choisi comme Son Messager.<ref>Mahmûd Husayn, Al-Sîra, Tome 2, p.10</ref>.  


Ce fut au [[27 Rajab|27ème jour du mois arabe de Rajab]] de l’an 610 (de l’ère chrétienne), que lors que Muhammad était à Hirâ en train de prier, il reçoit  sa première Révélation de la part de [[Dieu]] par l’intermédiaire de [[l’Ange Gabriel]]. Il s'agissait alors des premiers versets coraniques. Il entend la voix de l'Ange lui révélant que [[Dieu]] l'a choisi comme Son Messager.<ref>Mahmûd Husayn, Al-Sîra, Tome 2, p.10</ref>.  
Plus tard, le [[Prophète (s)]] a expliqué ce qui lui était arrivé :
::« Gabriel vint vers moi me dit « ''Iqra'' ! » (« Lis ! »).<br />
Je répondis :
::« je ne peux pas lire ».  
Il répéta à nouveau
::« ''Iqra'' ! » («Lis !»).
Je répondis :
::« que je dois lire » ?
Il dit :
{{citations
|largeur= 75
|alignement=centre
|retrait=0
|couleur de bordure=
|forme de tableau=
|forme du titre=line-height:200%; font-size:125%; font-weight: normal;
|forme de colonne droite=line-height:170%
|forme de colonne gauche=
|forme de référence=font-size:75%;
|titre={{InlineArabic|اقْرَ‌أْ بِاسْمِ رَ‌بِّكَ الَّذِي خَلَقَ}}
| Prêche (Lis), au nom de ton Seigneur qui créa !
|référence=Sourate l’Adhérence ''Al-‘Alaq'' verset 1
}}
D’après ce qui est rapporté, il eut quarante ans au moment de la Révélation <ref>Shahîdî, Târîkh e Islam, p. 41</ref>.


Plus tard le Prophète a expliqué ce qui lui était arrivé : « Gabriel vint vers moi me dit « ''Iqra'' ! » (« Lis ! »).<br />
C’est avec ces premiers versets coraniques ([[Sourate l’Adhérence]] - ''al-'Alaq'') qui lui étaient descendus comme la première Révélation, qu’il quitta son lieu de retraite et rentra à [[La Mecque]].
Je répondis :<br />
« je ne peux pas lire ». Il répéta à nouveau « ''Iqra'' ! » («Lis !»).<br />
Je répondis :<br />
« que je dois lire » ? Il dit « Prêche (Lis), au nom de ton Seigneur qui créa ! » ({{InlineArabic|اقْرَ‌أْ بِاسْمِ رَ‌بِّكَ الَّذِي خَلَقَ}}). (Sourate l’Adhérence ''Al-‘Alaq'' verset 1.). D’après ce qui est rapporté, il eut quarante ans au moment de la Révélation <ref>Shahîdî, Târîkh e Islam, p. 41</ref>.
 
C’est avec ces premiers versets coraniques (Sourate l’Adhérence - ''al-'Alaq'') qui lui étaient descendus comme la première Révélation, qu’il quitta son lieu de retraite et rentra à la Mecque.


Ci-dessous les cinq premiers versets constituant la sourate l’Adhérence (al – ‘Alaq):
Ci-dessous les cinq premiers versets constituant la sourate l’Adhérence (al – ‘Alaq):
Ligne 38 : Ligne 56 :
*et enseigna à l’Homme ce qu’il ignorait. <ref>Coran, Sourate L’adhérence / Al-‘Alaq, 1-5, traduction R. Blachère</ref>.
*et enseigna à l’Homme ce qu’il ignorait. <ref>Coran, Sourate L’adhérence / Al-‘Alaq, 1-5, traduction R. Blachère</ref>.


Etant dans un état de très forte impression, il rentre immédiatement chez lui où vivaient avec trois autres personnes, à savoir sa femme [[Khadîja]], son cousin [[Imam 'Ali (a)|‘Ali b. Abi Tâlib]] (qui était sous sa tutelle), et [[Zîyd b. Hâritha]] (son enfant adoptif)<ref>Shahîdî, Târîkh e Eslam, p. 41</ref>.
Etant dans un état de très forte impression, il rentre immédiatement chez lui où vivaient avec trois autres personnes, à savoir sa femme [[Khadidja]], son cousin [[Ali b. Abi Talib]] (qui était sous sa tutelle), et [[Zîyd b. al-Hâritha]] (son enfant adoptif)<ref>Shahîdî, Târîkh e Eslam, p. 41</ref>.
 
Il faut savoir que l'événement de révélation suscite un immense bouleversement dans la vie de [[Muhammad (s)]], en même temps qu'il déclenche une crise sans précédent dans la société arabe <ref>Mahmûd Husayn, Al-Sîra, Tome 2, p.10</ref>.


Il faut savoir que l'événement de révélation suscite un immense bouleversement dans la vie de Muhammad, en même temps qu'il déclenche une crise sans précédent dans la société arabe <ref>Mahmoud Hussein, Al-Sîra, Tome 2, p.10</ref>.
A ce moment là les arabes n'avaient pas d'horizon eschatologique. En fait de religion, ils vouaient un culte sommaire aux idoles protégeant leur famille, leur clan, leur ville. Ils avaient pour repère existentiels la généalogie de leur tribu et le code d'honneur en vigueur dans la Péninsule Arabe. Dans ce cadre, la solidarité du groupe l'emportait largement sur l'autonomie de l'individu.<ref>Mahmûd Husayn, Al-Sîra, Tome 2, p.1</ref>.


A ce moment là les arabes n'avaient pas d'horizon eschatologique. En fait de religion, ils vouaient un culte sommaire aux idoles protégeant leur famille, leur clan, leur ville. Ils avaient pour repère existentiels la généalogie de leur tribu et le code d'honneur en vigueur dans la Péninsule Arabe. Dans ce cadre, la solidarité du groupe l'emportait largement sur l'autonomie de l'individu.<ref>Ibid.</ref>.
C'est dans ce contexte que le [[Prophète (s)]] commence son invitation à l’[[Unicité Divine]]. Il commence son invitation d'abord par sa famille. Les premières personnes qui l’ont cru et admis fussent sa femme [[Khadidja]] et [[Ali b. Abi Talib]] <ref>Ibn Hishâm, v. 1, p. 262</ref>. Différentes sources mentionnent également [[Zîyd b. al-Hâritha]] et [[Abu Bakr]] parmi les premiers musulmans <ref>Ibn Hishâm, v. 1, p. 264-266</ref>.


C'est dans ce contexte que le Prophète commence son invitation à l’Unicité Divine. Il commence son invitation d'abord par sa famille. Les premières personnes qui l’ont cru et admis fussent sa femme [[Khadîja]] et [[Imam 'Ali (a)|‘Ali b. Abi Tâlib]] <ref>Ibn Hishâm, v. 1, p. 262</ref>. Différentes sources mentionnent également [[Zîyd b. Harithah]] et [[Abû Bakr]] parmi les premiers musulmans <ref>Ibn Hishâm, v. 1, p. 264-266</ref>.
Dans son invitation à l'[[Unicité Divine]], et dans son enseignement, il commence à apprendre aux arabes que les choses ont un sens caché, qu'elles participent à un destin unifié, mystérieusement cohérent, voulu, conçu et commandé par [[Dieu]] unique et tout puissant, Maître non seulement de leur brève existence, mais aussi d'une vie éternelle dans l'au-delà" <ref>Mahmûd Husayn, Al-Sîra, Tome 2, p.10</ref>.


Dans son invitation à l'Unicité Divine, et dans son enseignement, il commence à apprendre aux arabes que les choses ont un sens caché, qu'elles participent à un destin unifié, mystérieusement cohérent, voulu, conçu et commandé par Dieu unique et tout puissant, Maître non seulement de leur brève existence, mais aussi d'une vie éternelle dans l'au-delà" <ref>Mahmûd Husayn, Al-Sîra, Tome 2, p.10</ref>.<br />
Ils essayent de leur apprendre que les hommes ayant été individuellement dotés de conscience, de raison et de volonté, ils sont personnellement responsable de leur acte devant [[Dieu]], et vont Lui en rendre compte au [[Jour du Jugement Dernier]], où ils mériteront pour l'éternité les bonheur du [[Paradis]] et les souffrance de l'[[Enfer]] <ref>Mahmûd Husayn, Al-Sîra, Tome 2, p.10</ref>.
Ils essayent de leur apprendre que "les hommes ayant été individuellement dotés de conscience, de raison et de volonté, ils sont personnellement responsable de leur acte devant Dieu, et vont Lui en rendre compte au [[Jour du Jugement Dernier]], où ils mériteront pour l'éternité les bonheur du [[Paradis]] et les souffrance de l'[[Enfer]] <ref>Ibid</ref>.


Cette religion heurtait de front les croyances de peuple arabe traditionnel. Muhammad se contentait alors d'abord de prêcher discrètement dans un cercle étroite de fidèles. Bien que cette invitation initiale fût assez limitée, le nombre des musulmans commençait à accroitre, et assez rapidement ils commencèrent d’aller avec le Prophète à l’extérieur de la Mecque afin de faire la prière <ref>Ibn Hishâm, v. 1, p. 281-282</ref>.
Cette religion heurtait de front les croyances de peuple arabe traditionnel. [[Muhammad (s)]] se contentait alors d'abord de prêcher discrètement dans un cercle étroite de fidèles. Bien que cette invitation initiale fût assez limitée, le nombre des musulmans commençait à accroitre, et assez rapidement ils commencèrent d’aller avec le Prophète à l’extérieur de la Mecque afin de faire la [[prière]] <ref>Ibn Hishâm, v. 1, p. 281-282</ref>.


==La place de Bi'tha dans la culture musulmane==
==La place de Bi'tha dans la culture musulmane==
Utilisateur anonyme