Utilisateur anonyme
« Sourate al-Jumu‘a » : différence entre les versions
→Versets réputés
imported>Seyedkarimi |
imported>Seyedkarimi |
||
| Ligne 58 : | Ligne 58 : | ||
== Versets réputés == | == Versets réputés == | ||
Les versets bien connus de la sourate al-Jumu‘a sont le verset 5 qui est un proverbe coranique concernant les juifs et le verset 9 sur la décision de la prière du vendredi. | Les versets bien connus de la sourate al-Jumu‘a sont le verset 5 qui est un proverbe coranique concernant les juifs et le verset 9 sur la décision de la [[prière du vendredi]]. | ||
=== Verset 5 === | === Verset 5 === | ||
{{citations | |||
|largeur= 75 | |||
|alignement=centre | |||
|retrait=0 | |||
|couleur de bordure= | |||
|forme de tableau= | |||
|forme du titre=line-height:200%; font-size:125%; font-weight: normal; | |||
|forme de colonne droite=line-height:170% | |||
|forme de colonne gauche= | |||
|forme de référence=font-size:75%; | |||
|titre={{Arabic|مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا ۚ بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّـهِ ۚ وَاللَّـهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ﴿٥﴾ }} | |||
| L'image de ceux qui ont été chargés de la Thora et qui, par la suite, ne s'en chargèrent point, est à la ressemblance de l'âne chargé de livres. Combien détestable est l'image de ce peuple qui traite Nos aya de mensonges! Allah ne dirige point le peuple des Injustes. (5) | |||
|référence=Coran, sourate 11, verset 5, Traduction de Régis Blachère | |||
}} | |||
Ce verset est un proverbe coranique à propos des juifs de l'époque du Prophète Muhammad (s). Malgré les notes explicites du Torah concernant la prophétie du Prophète Muhammad (s), ils ne se convertirent à l’islam. Le verset 5 les décrit comme des savants qui n’agissent pas selon leur savoir.<ref>Ayatollah Makârim Shîrâzî, Mithâl hâyi Zîybâyi Qurân, vol 2,p 267</ref> | Ce verset est un proverbe coranique à propos des juifs de l'époque du Prophète Muhammad (s). Malgré les notes explicites du Torah concernant la prophétie du Prophète Muhammad (s), ils ne se convertirent à l’islam. Le verset 5 les décrit comme des savants qui n’agissent pas selon leur savoir.<ref>Ayatollah Makârim Shîrâzî, Mithâl hâyi Zîybâyi Qurân, vol 2,p 267</ref> | ||
Il est rapporté dans certains hadiths, ils disaient qu'ils n'étaient pas adressés par la religion de Muhammad. Ainsi, le Coran leur rappelle s'ils avaient lu attentivement leur Livre (la Torah) et s'y étaient conformés, ils ne le diraient plus. Car la Torah contient la bonne nouvelle de la venue du Prophète de l'islam (s).<ref>Ayatollah Makârim Shîrâzî, Tafsîr Nimûni, vol 24, p 114</ref> | Il est rapporté dans certains hadiths, ils disaient qu'ils n'étaient pas adressés par la religion de Muhammad. Ainsi, le Coran leur rappelle s'ils avaient lu attentivement leur Livre (la Torah) et s'y étaient conformés, ils ne le diraient plus. Car la Torah contient la bonne nouvelle de la venue du Prophète de l'islam (s).<ref>Ayatollah Makârim Shîrâzî, Tafsîr Nimûni, vol 24, p 114</ref> | ||