Aller au contenu

« Salawât sur le Prophète (s) » : différence entre les versions

imported>Parsa
imported>Parsa
Ligne 27 : Ligne 27 :


==Le sens profond==
==Le sens profond==
Selon certains [[hadiths]], les prophètes précédant le Prophète Mohammed (s) réciteraient aussi le salawât. Comme indiqué dans un hadith, salawât promut Ibrahim (a) à des degrés spirituels plus élevés. <ref>[9]</ref> Il est rapporté par le Prophète (s) que : «Quiconque récite du salawât sur moi, les anges lui enverront des bénédictions, nombreux ou peu nombreux, tout comme il le fait. <ref>[10]</ref> Un hadith rapporté de l'[[Imam al-Rida (a)]] dit : Salawât efface les péchés.<ref> [11]</ref>
Selon certains [[hadiths]], les prophètes précédant le Prophète Mohammed (s) réciteraient aussi le salawât. Comme indiqué dans un hadith, salawât promut Ibrahim (a) à des degrés spirituels plus élevés. <ref>Al-Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.194</ref> Il est rapporté par le Prophète (s) que : «Quiconque récite du salawât sur moi, les anges lui enverront des bénédictions, nombreux ou peu nombreux, tout comme il le fait. <ref>Al-Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.194</ref> Un hadith rapporté de l'[[Imam al-Rida (a)]] dit : Salawât efface les péchés.<ref> Al-Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.194</ref>


===Dans le Coran===
===Dans le Coran===
Ligne 50 : Ligne 50 :
En ce qui concerne le salawât, de nombreuses récompenses divines et matérielles sont mentionnées dans les corpus de [[hadith]]. Beaucoup d'entre eux contiennent des chapitres distincts concernant le salawât, ses caractéristiques et sa signification. Il est rapporté dans le [[Kâfî]], la source chiite la plus fiable pour le hadith, que:
En ce qui concerne le salawât, de nombreuses récompenses divines et matérielles sont mentionnées dans les corpus de [[hadith]]. Beaucoup d'entre eux contiennent des chapitres distincts concernant le salawât, ses caractéristiques et sa signification. Il est rapporté dans le [[Kâfî]], la source chiite la plus fiable pour le hadith, que:


"Quiconque envoie dix salawât à Muhammad, Dieu et Ses anges lui adresseront cent salutations, et celui qui en adressera cent à Muhammad et à sa famille, Dieu et Ses anges lui en enverront mille. <ref>[12]</ref>
"Quiconque envoie dix salawât à Muhammad, Dieu et Ses anges lui adresseront cent salutations, et celui qui en adressera cent à Muhammad et à sa famille, Dieu et Ses anges lui en enverront mille. <ref>Al-Kulayni, al-Kafi, vol.2 p.493</ref>


Dans son livre [[Wasa'il al-Shi'a]], al-[[Shaykh al-Hurr al-'Amili]] (et aussi dans l'épilogue de ce livre intitulé [[Mustadrak al-wasa'il]] de [[Mirzâ Husayn al-Nûrî]]), plusieurs chapitres sont consacrés à ce sujet, comme: "la caractéristique de salawât", <ref>[13]</ref>, "réciter le salawât à haute voix", <ref>[14]</ref> etc. Aussi al-[['Allama al-Majlisi]] a rapporté 67 hadiths dans le chapitre de « Le bien-fondé de salawât sur le Prophète et sa famille », dans son livre [[Bihâr al-Anwâr]], la plus grande source chiite de hadiths. <ref>[15]</ref>
Dans son livre [[Wasa'il al-Shi'a]], al-[[Shaykh al-Hurr al-'Amili]] (et aussi dans l'épilogue de ce livre intitulé [[Mustadrak al-wasa'il]] de [[Mirzâ Husayn al-Nûrî]]), plusieurs chapitres sont consacrés à ce sujet, comme: "la caractéristique de salawât", <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.196</ref>, "réciter le salawât à haute voix", <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.193</ref> etc. Aussi al-[['Allama al-Majlisi]] a rapporté 67 hadiths dans le chapitre de « Le bien-fondé de salawât sur le Prophète et sa famille », dans son livre [[Bihâr al-Anwâr]], la plus grande source chiite de hadiths. <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.47-73</ref>


Dans le sixième chapitre du premier volume de [[Kanz al-'Ummal]], une collection de [[hadith]]s sunnites, 119 [[hadith]]s sont décrits au sujet de salawât, de sa signification et de ses vertus.
Dans le sixième chapitre du premier volume de [[Kanz al-'Ummal]], une collection de [[hadith]]s sunnites, 119 [[hadith]]s sont décrits au sujet de salawât, de sa signification et de ses vertus.
Ligne 58 : Ligne 58 :
Certains effets de salawat mentionnés dans les hadiths sont les suivants:
Certains effets de salawat mentionnés dans les hadiths sont les suivants:


*Compensation des péchés <ref>16</ref>
*Compensation des péchés <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.25 p.229</ref>
*L'acte le plus important des actes <ref>17</ref>
*L'acte le plus important des actes <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.197; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.49</ref>
*Ouvrir les portes du ciel et essuyer les péchés<ref>, [18]</ref>
*Ouvrir les portes du ciel et essuyer les péchés<ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.56</ref>
*Causer la proximité et l'affection auprès de Dieu, <ref>[19]</ref>
*Causer la proximité et l'affection auprès de Dieu, <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.194; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.54, vol.12 , p. 4</ref>
*Dire salawât à voix haute évite l'hypocrisie , <ref>[20]</ref>
*Dire salawât à voix haute évite l'hypocrisie , <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.192,200; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.59</ref>
*Les anges demandent pardon pour celui qui récite le salawât <ref>21</ref>
*Les anges demandent pardon pour celui qui récite le salawât <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.71</ref>
*Accomplissement de la supplication faite à la suite du salawât, <ref>[22]</ref>
*Accomplissement de la supplication faite à la suite du salawât, <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.96; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.53</ref>
*Libérer du feu de l' enfer <ref>, [23]</ref>
*Libérer du feu de l' enfer <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.6 p.479; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.83 p.135, vol.91 p.58</ref>
*Génère la salutation de Dieu et des anges sur la personne, <ref>[25]</ref>
*Génère la salutation de Dieu et des anges sur la personne, <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.194</ref>
*Bannit les personnes perverses, <ref>[26]</ref>
*Bannit les personnes perverses, <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.92 p.136</ref>
*Le meilleur des actes du jour de vendredi , <ref>[27]</ref>
*Le meilleur des actes du jour de vendredi , <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.381; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.56 p.27, vol.86 p.268, vol.91 p.50</ref>
*La promesse de la visite de l'imam <ref>28</ref>
*La promesse de la visite de l'imam <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.83 p.77, vol.86 p.363, vol.87 p.65</ref>
*Ouvre les portes des bénédictions, <ref>[29]</ref>
*Ouvre les portes des bénédictions, <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.63</ref>
*La meilleure invocation à la [[Ka'ba]], la maison de Dieu , <ref>[30]</ref>
*La meilleure invocation à la [[Ka'ba]], la maison de Dieu , <ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.193; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.57, vol.96 p.369</ref>
*Purification des actes, <ref>[31]</ref>
*Purification des actes, <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.68</ref>
*L'éclairage de la tombe, du pont de la Sirât (la voie) et du paradis ,<ref> [32]</ref>
*L'éclairage de la tombe, du pont de la Sirât (la voie) et du paradis ,<ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.79 p.64, vol.91 p.70</ref>
*Proximité avec le <ref>Prophète (s)</ref> lors du jour de la résurrection <ref>, [33]</ref>
*Proximité avec le <ref>Prophète (s)</ref> lors du jour de la résurrection <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.63</ref>
*La récompense d'un appel collectif au salawât est innombrable, par les anges <ref>[34].</ref>
*La récompense d'un appel collectif au salawât est innombrable, par les anges <ref>Nuri, Mustadrak, vol.5 p.356</ref>
*Lumière et ouverture du coeur<ref>, [35]</ref>
*Lumière et ouverture du coeur<ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.199; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.36 p.419, vol.58 p.37, vol.91 p.51</ref>
*Une des meilleures actions<ref>, [36]</ref>
*Une des meilleures actions<ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.22 p.284, vol.39 p.274, vol.71 p.369, vol.91 p.70</ref>
*Salawât comme Tasbîh, Tahlîl et Takbîr<ref> , [37]</ref>
*Salawât comme Tasbîh, Tahlîl et Takbîr<ref>Al-'Amili, Wasa'il al-Shi'a, vol.7 p.194; Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.91 p.74</ref>
*Salawât sur [[Fatima al-Zahra (a)]] provoque le pardon des péchés [38]
*Salawât sur [[Fatima al-Zahra (a)]] provoque le pardon des péchés <ref>Al-Majlisi, Bihar al-anwar, vol.43 p.55, vol.97 p.194</ref>


===Salawat incomplet===
===Salawat incomplet===
Utilisateur anonyme