Utilisateur anonyme
« Sourate al-Fâtiha » : différence entre les versions
aucun résumé des modifications
imported>Parsa Aucun résumé des modifications |
imported>Parsa Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''Sourate al-Fâtiha''' (en arabe : سوره الفاتحه), Sourate I. dans l'ordre des sourates coraniques. Il est nommée en français : '''La Liminaire''' <ref>R. Blachère</ref>. | '''Sourate al-Fâtiha''' (en arabe : سوره الفاتحه), Sourate I. dans l'ordre des sourates coraniques. Il est nommée en français : '''La Liminaire''' <ref>R. Blachère</ref>. | ||
Cette sourate parait avoir été désignée, du vivant de Muhammad, sous le nom d' ''al-Matânî'' ou d' ''as-Sab' al-matânî'', probablement : " Les Sept versets à répéter dans l'Oraison"<ref>R. Blachère, 1999, p.29</ref>. | Cette sourate parait avoir été désignée, du vivant de Muhammad, sous le nom d' ''al-Matânî'' ou d' ''as-Sab' al-matânî'' (سبع المثانی), probablement : " Les Sept versets à répéter dans l'Oraison"<ref>R. Blachère, 1999, p.29</ref>. | ||
Ce texte frome un tout qui distingue nettement de l'ensemble du Coran. Ce n'est ni une admonition ni une formulation dogmatique ou juridique. C'est une prière, ou comme dit Goldziher : "le Pater Noster de l'Islam". Ainsi que le Pater Noster, cette sourate se termine par un appel au Seigneur, seule capable de préserver l'Homme du mal et du péché<ref>R. Blachère, 1999, p.29</ref>. | Ce texte frome un tout qui distingue nettement de l'ensemble du Coran. Ce n'est ni une admonition ni une formulation dogmatique ou juridique. C'est une prière, ou comme dit Goldziher : "le Pater Noster de l'Islam". Ainsi que le Pater Noster, cette sourate se termine par un appel au Seigneur, seule capable de préserver l'Homme du mal et du péché<ref>R. Blachère, 1999, p.29</ref>. | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
===d'autres noms de la sourate=== | ===d'autres noms de la sourate=== | ||
Le vrai nom de cette sourate est : Fâtiha al-Kitâb, par laquelle le Coran commence. Elle est connue également sous le nom de Umm al-Qur'ân. | Le vrai nom de cette sourate est : Fâtiha al-Kitâb, par laquelle le Coran commence. Elle est connue également sous le nom de Umm al-Qur'ân (ام القرآن). | ||
De par son importance particulière, elle porte plus de 20 nominations dont les plus célèbres sont : Hamd, Kanz, Asâs, Du'â, Wâfiya, Kâfiya, Râqya, etc. | De par son importance particulière, elle porte plus de 20 nominations dont les plus célèbres sont : al-Mathânî, as-Sab' al-matânî (سبع المثانی), Umm al-Qur'ân (ام القرآن), Hamd, Kanz, Asâs, Du'â, Wâfiya, Kâfiya, Râqya, etc. | ||
==Références== | ==Références== | ||
<references/> | <references/> | ||