Utilisateur anonyme
« Salawât sur le Prophète (s) » : différence entre les versions
Salawât sur le Prophète (s) (voir la source)
Version du 26 septembre 2019 à 11:03
, 26 septembre 2019aucun résumé des modifications
imported>Parsa |
imported>Parsa Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
Les musulmans considèrent que le salawât montre le respect envers le prophète et génère une récompense divine dans l'autre monde, et qu'il a des effets positifs dans le monde d'ici-bas. En outre, il occupe une position noble dans la culture islamique commune de nombreux pays. Les musulmans récitent le salawât à diverses occasions en tant qu'une formule de benediction; par exemple comme un début béni et propice pour leurs œuvres. | Les musulmans considèrent que le salawât montre le respect envers le prophète et génère une récompense divine dans l'autre monde, et qu'il a des effets positifs dans le monde d'ici-bas. En outre, il occupe une position noble dans la culture islamique commune de nombreux pays. Les musulmans récitent le salawât à diverses occasions en tant qu'une formule de benediction; par exemple comme un début béni et propice pour leurs œuvres. | ||
La phrase la plus courante pour le salawât chez les chiites est : " اللهم صل علی محمد و آل محمد " (O Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad et à sa famille ; transcription : Allâhumm-a Sall-i 'Alâ Muhammad Wa Âl-i Muhammad). | La phrase la plus courante pour le salawât chez les chiites est : " {{InlineArabic|اللهم صل علی محمد و آل محمد}}" (O Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad et à sa famille ; transcription : Allâhumm-a Sall-i 'Alâ Muhammad Wa Âl-i Muhammad). | ||
==Signification== | ==Signification== | ||
| Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
==Diverses variantes et versions== | ==Diverses variantes et versions== | ||
La phrase la plus courante de salawât chez les chiites est " اللهم صل علی محمد و آل محمد " (O Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad et à sa famille). Toutes les dénominations islamiques consentent à " اللهم صل علی محمد " (O Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad) en tant que phrase principale de la formule de salawât, mais il existe des désaccords autour de la phrase chiite. Contrairement aux sunnites, les Chiites attachent souvent à la formule, cette la phrase suivante: "et à sa famille". Cela se fait selon de nombreux hadiths dans les sources chiites, mais aussi sunnites, dans lesquelles il est suggéré qu'une salawât complet contient ce complement. Par exemple, il est rapporté que le Prophète a répondu à un homme qui lui avait posé des questions sur le salawât: | La phrase la plus courante de salawât chez les chiites est " {{InlineArabic|اللهم صل علی محمد و آل محمد}} " (O Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad et à sa famille). Toutes les dénominations islamiques consentent à " اللهم صل علی محمد " (O Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad) en tant que phrase principale de la formule de salawât, mais il existe des désaccords autour de la phrase chiite. Contrairement aux sunnites, les Chiites attachent souvent à la formule, cette la phrase suivante: "et à sa famille". Cela se fait selon de nombreux hadiths dans les sources chiites, mais aussi sunnites, dans lesquelles il est suggéré qu'une salawât complet contient ce complement. Par exemple, il est rapporté que le Prophète a répondu à un homme qui lui avait posé des questions sur le salawât: | ||
"Dis: Ô Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad et à sa famille, comme tu as accordé la paix et l'honneur à la dynastie d'Ibrahim, en vérité, Tu es le Louable et le Glorieux <ref>[4]</ref>. | "Dis: Ô Allah, puisses-Tu accorder la paix et l'honneur à Muhammad et à sa famille, comme tu as accordé la paix et l'honneur à la dynastie d'Ibrahim, en vérité, Tu es le Louable et le Glorieux <ref>[4]</ref>. | ||
Certains [[hadiths]] affirment que salawât n'est pas complet sans l'expression "et sa famille". <ref>[5]</ref> Dans un hadith d'[[Imam al-Sâdiq (a)]] est prononcé ce salawat; "Que les salutations d'Allah et les salutations de ses anges, de ses prophètes et de toutes ses créatures, sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, et que la paix soit sur lui et sur eux, ainsi que la miséricorde et les bénédictions d'Allah". <ref>[6] </ref>Il est également rapporté que le salawât sur le Prophète (s) sera noté comme une centaine de bonnes actions, alors qu'un salawât sur lui et sa famille, comme un millier. | Certains [[hadiths]] affirment que salawât n'est pas complet sans l'expression "et sa famille". <ref>[5]</ref> Dans un hadith d'[[Imam al-Sâdiq (a)]] est prononcé ce salawat; "Que les salutations d'Allah et les salutations de ses anges, de ses prophètes et de toutes ses créatures, sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, et que la paix soit sur lui et sur eux, ainsi que la miséricorde et les bénédictions d'Allah". <ref>[6] </ref>Il est également rapporté que le salawât sur le Prophète (s) sera noté comme une centaine de bonnes actions, alors qu'un salawât sur lui et sa famille, comme un millier. | ||
En outre, comme suggéré par plusieurs hadiths rapporté des Ahl al-Bayt (a), des chiites prononcent la phrase; " و عجل فرجهم " (et puisses -Tu hâter leur joyeux avènement) ", à la suite de leur formule de salawât <ref>[8]</ref> | En outre, comme suggéré par plusieurs hadiths rapporté des Ahl al-Bayt (a), des chiites prononcent la phrase; "{{InlineArabic|و عجل فرجهم}}" (et puisses -Tu hâter leur joyeux avènement) ", à la suite de leur formule de salawât <ref>[8]</ref> | ||
==Le sens profond== | ==Le sens profond== | ||