Ya‘sûb ad-Dîn

De wikishia
Le terme « Ya‘sûb ad-Dîn » (le chef de la religion) écrit sur la porte du sanctuaire du Prince des croyants (a).

Ya‘sûb ad-Dîn (en arabe : يعسوب الدين) ou Ya‘sûb al-Mu’minîn (en arabe : يعسوب المؤمنين) est l'un des titres du Commandeur des croyants, l'Imam Ali (a), qui signifie « le seigneur et le chef de la religion ou des croyants ». Le Prophète Muhammad (s) donna ce titre au Commandeur des croyants (a). Selon un hadith, l'Imam Ali (a) mentionna de lui-même et de l'Imam Mahdi (a) en tant que Ya‘sûb ad-Dîn.

Sens du concept

Dans le langage, le mot « Ya‘sûb » signifie la reine des abeilles. Il est également utilisé pour signifier le seigneur et chef du peuple. L'Imam Ali (a) est appelé « Ya‘sûb ad-Dîn » ou « Ya‘sûb al-Mu’minîn » car de la même manière que la reine des abeilles est le chef, le dirigeant et le maître des abeilles, le Prince des croyants, Ali (a) est le seigneur et le leader des croyants et de la religion.[1] De la même manière que les abeilles suivent leur reine, les croyants doivent obligatoirement suivre l'Imam Ali (a).[2]

قال رسول الله (ص):

ستكون من بعدى فتنة، فاذا كان ذلك فالزموا علي بن أبي طالب، فانه أول من آمن بى ، وأول من يصافحنى يوم القيامة، وهو الصديق الأكبر، وهو فاروق هذه الأمة ، وهو يعسوب المؤمنين.

Le Prophète Muhammad (s) dit :
Il y aura après moi des épreuves. Lorsque cela se produira, attachez-vous à Ali ibn Abi Talib, car il est le premier à avoir cru en moi, le premier à me serrer la main le Jour du Jugement, il est le plus grand véridique et celui qui distingue entre le vrai et le faux dans cette nation, il est le chef des croyants.

Dans le hadith

Le Messager de Dieu (s) donna à l'Imam Ali (a) le titre de « Ya‘sûb ad-Dîn »[3] (le chef de la religion) et « Ya‘sûb al-Mu’minîn »[4] (le chef des croyants). De même, Le Commandeur des croyants, Ali (a) utilisa le terme : « je suis le chef de la religion »[5] pour se référer à lui-même.[6]
Concernant le hadith de l’Envoyé de Dieu (s) : « ô Ali ! Tu es le chef de la religion et tu es le seigneur des croyants », Ibn Abi al-Hadî déclara que le Prophète (s) fit de lui le chef et le maître des croyants.[7] Ce titre est mentionné dans différentes sources comme le titre du Prince des croyants (a).[8]

Aussi, l'Imam Ali (a) mentionna l'Imam Mahdi (a) en tant que « Ya‘sûb ad-Dîn » (le chef de la religion) :

« Quand cela (la Parousie de l’Imam Mahdi (a)) arrive, le chef de la religion se lèvera et les gens se rassembleront autour de lui tout comme les nuages d'automne se rassemblent. »[9]

Références

  1. At-Tirîhî, Majma‘ al-Bahrayn, vol 2, p 121
  2. Ibn Abi al-Hadîd, Sharh Nahj al-Balâgha, vol 19, p 224
  3. Sayyid ibn Tâwûs, Al-Iqbâl, vol 3, p 133 ; ‘Allâma Amînî, Al-Ghadîr, vol 2, p 313
  4. Ibn Shahrâshûb, Al-Manâqib, vol 2, p 147 ; Al-Haytamî, as-Sawâ‘iq al-Muhriqa, p 125
  5. أنا يعسوب الدين
  6. Subhî as-Sâlih, Nahj al-Balâgha, p 530
  7. Ibn Abi al-Hadîd, Sharh Nahj al-Balâgha, vol 19, p 224
  8. Al-Irbilî, Kashf al-Ghumma, vol 1, p 139
  9. Ibn Abi al-Hadîd, Sharh Nahj al-Balâgha, vol 19, p 104 ; 'Allâma al-Majlisî, Bihâr al-Anwâr, vol 51, p 113 ; Cheikh at-Tûsî, Kitâb al-Ghayba, p 447