Basâ'ir al-darajât (livre)

De Wiki Shia
Aller à : navigation, rechercher
Basâ'ir ad-Darajât

Le livre de Basâ'ir ad-Darajât

Auteur Abu Ja'far Muhammad b. Hasan b. Farrûkh al-A'raj
Genre Source de hadith concernant la théologie
Titre original بَصائِرُ الدَّرَجاتِ الکُبْری فی فَضائلِ آلِ مُحمّد
Langue Arabe
Volumes 1 vol
Pages 557
Hadiths 1881 hadiths


Basâ'ir al-darajât al-kubrâ fî fadâ'il âl-e Muhammad (en arabe : بصائر الدرجات الکبری فی فضائل آل محمد), connu sous le nom de Basâ'ir al-darajât (بصائر الدرجات) est un des plus anciennes sources authentiques de hadiths chiites.

Son compilateur fut Abu Ja'far Muhammad b. Hasan b. Farrûkh al-A'raj, connu sous le nom de Saffâr al-Qummi (mort en 290h./903c.), contemporain des dixième et onzième Imams, et un des compagnons et disciples du onzième, l'Imam al-Hasan al-'Askarî (a), et un des grands savants du troisième siècle.

Ce livre de compilation contient de nombreux hadiths authentiques à propos des traditions imamites et les Quatorze immaculés. C'est une source constituant les bases de la métaphysique et de mystique duodécimaines anciennes[1].

A propos du compilateur

Le compilateur de ce livre fut Abu Ja'far Muhammad b. Hasan b. Farrûkh al-A'raj, connu sous le nom de Saffâr al-Qummi (mort en 290h./903c.), un des compagnons de l'Imam al-Hasan al-'Askarî (a) qui aurait éventuellement connu son fils, le Mahdi attendu[2]. Il serait le premier compilateur systématique des traditions concernant l'imâmologie imamite, constituant des bases de la métaphysique et de la mystique duodécimaines anciennes[3].

La présentation de la compilation

Basâ'ir al-darajât est un des livres authentiques et fiables du chiisme. Ce est une des sources importantes de beaucoup de savants comme Kulaynî dans son al-Kâfî[4], Majlisi dans son Bihâr al-anwâr[5], Hurr 'Âmili dans son Wasâ'il al-shi'a[6], ainsi que Mudarris Tabrizî dans son Rayhanat al-adab[7].

Le nom initial du live est : Basâ'ir al-darajât fî 'ulûm âl Muhammad wa mâ khassahum Allâh bihi, plus connu sous le titre abrégé de Basâ'ir al-darajât, édité en Iran sous le titre de Basâ'ir al-darajât fî l-maqamat wa fadâ'il ahl al-bayt 'alayhim al-salawât.

Basâ'ir al-darajât est la plus vieille grande compilation de tradition dogmatiques imâmites qui nous soit connue[8]. Elle constitue une des sources de base dans les études imamites.

Ce livre est consacré aux différents aspects de la science ('ilm) des Imâms. Saffar Qummi commence son livre avec la célèbre tradition du Prophète: "La recherche de la science est un devoir cultuel pour tout musulman; Dieu aime ceux qui recherchent ardemment la science"[9].

Les traditions présentées dans cet ouvrage, sans ordre logique, montrent que pour le "vrai chiite" ce devoir concerne la science initiatique des secret enseignés par les Imams.

Le contenu du livre

Ce livre contient quelque 1881 hadiths, et constitué de dix parties, chaque partie comprenant entre 10 et 24 bâb. La plupart des hadiths sont complets. Le shaykh Hurr al-'Amili le considère comme comprenant deux volumes, une petite, et l'autre grande, les deux étant de Saffâr Qummi lui-même[10].

Le style du livre

Bien que ce livre soit très ancien, mais il est très clairement structuré. L'auteur a trouvé parfois des titres différents pour ces bâbs, ou non en les mentionnant :"bâb nâdir" (bâb rare).

Un des caractéristiques importants de ce livre est que l'auteur mentionne très exactement les chaines de transmissions. Le deuxième est que il a réuni 1881 de hadith, sans donner aucun avis, commentaire ou interprétation à propos d'aucun de ces hadiths.

Les éditions

Il existe deux éditions de ce livre de compilation de hadiths; le premier est publié en 1404h.l. par la bibliothèque de l'ayatollah Mar'ashi Najafi à Qom; le deuxième est édité récemment, 1380h.l./1960c., par Mirza Muhsin Kûchehbâqî, d'abord à Tabriz, puis à Téhéran édition 'A'lamî, avec l'introduction de ce dernier.

Références

  1. voir Najashi, Rijaâl; al-Tûsi, Fihrist kutub al-shi'a, 143-144; Baghdadi Ismâ'îl Pâshâ, hidayat al-'Arifin, 1951, vol 2, p.24
  2. Amir-Moezzi, 2007, p.51
  3. Amir-Moezzi, 2007, p.51
  4. al-Kafi, vol.1, p.177-229-235, etc.
  5. voir par exemple : Bihâr al-anwâr, vol.1, p.26-27
  6. Wasâ'il al-shi'a,vol.20, p.39
  7. Rayhanat al-adab,vol.3, p.453
  8. Amir-Moezzi, 2007, p.41
  9. Basâ'ir, section 1, bâb1, n°1, p.3
  10. Ithbât al-Hudâ', vil.1, p.49