Dixième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîya
Dixième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîya (en arabe : الدعاء العاشر من الصحيفة السجادية) est l'une des supplications al-Ma'thûr (Une supplication rapportée par l'un des Infaillibles (a)), de l'Imam as-Sajjâd (a). Dans cette supplication, l'Imam (a) a demandé à Dieu de calculer les actions de Ses serviteurs avec Sa grâce, pas Sa justice ; parce que traiter avec la grâce signifie le pardon divin et traiter avec la justice signifie un calcul précis et une punition, et les serviteurs ne peuvent pas supporter la punition divine.
Cette supplication mentionne également le besoin de l'homme pour Dieu et le plaisir de Satan dans la désobéissance de l'homme aux commandements de Dieu. Un autre contenu de cette supplication est que Dieu s'est imposé d'accepter les supplications humaines.
La douzième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân, Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî, et est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî.
Enseignements
Le sujet principal de la dixième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est de chercher refuge dans la grâce et la miséricorde de Dieu et de demander l'aide de Dieu.
Les enseignements de cette supplication, émise en six partis[1] par l'Imam as-Sajjâd (a), sont les suivants :
- Demander à Dieu de traiter Ses serviteurs avec Sa grâce et non avec Sa justice ;
- Traiter avec la justice signifie punir les serviteurs et traiter avec la grâce signifie leur pardonner ;
- La seule façon de sauver les serviteurs de punition divine est le pardon de Dieu ;
- Les serviteurs ne peuvent supporter la punition divine ;
- Dieu n'a absolument besoin de personne, mais l'homme a besoin de Dieu ;
- Coeur froid de quelqu'un qui est privé de la miséricorde de Dieu ;
- Confession de pauvreté et de détresse ;
- La promesse de Dieu de répondre aux prières et de résoudre les problèmes des serviteurs ;
- Connaître Satan et ses outils pour tromper les gens ;
- Le plaisir de Satan dans le péché humain ;
- Satan blâme les gens pour désobéir à Dieu.[2]
Commentaire
La dixième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân[3], Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî[4], et le commentaire et la traduction d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Sayyid Ahmad Fihrî[5] en persan.
La dixième supplication d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî[6]. Cette supplication a également été expliquée en arabe dans les livres de Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Muhammad Jawâd Mughnîya[7], Rîyâd al-‘Ârifîn écrit par Muhammad b. Muhammad Dârâbî[8] et Âfâq ar-Rûh écrit par Sayyid Muhammad Husayn Fadl Allah[9].
Les mots de cette supplication sont également expliqués dans des descriptions lexicales telles que Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Fayd al-Kâshânî[10].
Références
- ↑ https://www.erfan.ir/farsi/sahifeh10/faraz1
- ↑ Ansârîyân, Dîyâr ‘Âshighân, vol 5, p 75-96, 1372 HS ; Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 1, p 465-482, 1388 HS
- ↑ Ansârîyân, Dîyâr ‘Âshighân, vol 5, p 75-96, 1372 HS
- ↑ Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 1, p 465-482, 1388 HS
- ↑ Fihrî, Sharh va Tarjumi Sahîfa Sajjâdîyy, vol 1, p 519-525, 1388 HS
- ↑ Madanî, Rîyâd as-Sâlikîn, vol 2, p 441-463, 1435 H
- ↑ Mughnîya, Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, vol 1, p 159-165, 1428 H
- ↑ Dârâbî, Rîyâd al-‘Ârifîn, p 137-140, 1379 HS
- ↑ Fadl Allah, Âfâq ar-Rûh, vol 1, p 275-284, 1420 H
- ↑ Fayd al-Kâshânî, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, p 34-35, 1407 H
Bibliographie
- Ansârîyân, Husayn, Dîyâri ‘Âshiqân : Tafsîr Jâmi’I Sahîfa Sajjâdîyya, Payâmi Âzâdî, Téhéran, 1372 HS
- Dârâbî, Muhammad b. Muhammad, Rîyâd al-‘Ârifîn fî Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, chercheur : Husayn Dargâhî, Nashr Usva, Téhéran, 1379 HS
- Fadl Allah, Sayyid Muhammad Husayn, Âfâq ar-Rûh, Dâr al-Mâlik, Beyrouth, 1420 H
- Fayd al-Kâshânî, Muhammad b. Murtadâ, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, institute al-Buhûth wa at-Tahqîqât ath-Thiqâfîya, Téhéran, 1407 H
- Fihrî, Sayyid Ahmad, Sharh va Tarjuma Sahîfa Sajjâdîyya, Usva, Téhéran, 1388 HS
- Madanî Shîrâzî, Sayyid Ali Khân, Rîyâd as-Sâlikîn fî Sharh Sahîfa Sayid as-Sâjidîn, institute an-Nashr al-Islâmî, Qom, 1435 H
- Mamdûhî Kirmânshâhî, Hasan, Shuhûd va Shinâkht, Tarjuma va Sharh Sahîfa Sajjâdîyya, introduction de l’ayatollah Jvâdî Âmulî, Bustâni Kitâb, Qom, 1388 HS
- Mughnîya, Muhammad Jawâd, fî Dalâli as-Sahîfa as-Sajjadîyya, Dâr al-Kutub al-Islâmâmîyya, Qom, 1428
[[Catégorie:]] [[Catégorie:]] [[Catégorie:]] [[Catégorie:]] [[Catégorie:]] [[Catégorie:]] [[Catégorie:]]