Aller au contenu

« Al-Ghusl du vendredi » : différence entre les versions

aucun résumé des modifications
imported>Mehrab
Aucun résumé des modifications
Ligne 14 : Ligne 14 :
De l’Imam as-Sâdiq (que les Prières et les Salutations de Dieu soient sur lui) qui dit que celui qui fait la douche rituelle le vendredi et dit :
De l’Imam as-Sâdiq (que les Prières et les Salutations de Dieu soient sur lui) qui dit que celui qui fait la douche rituelle le vendredi et dit :


{{Center|
({{InlineArabic|أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ}})
({{InlineArabic|أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا الله وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَ اجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ}})
 
}}
{{Center|
(Ash’hadu an lâ ilâha illâ-llâhu wahdahu lâ sharîka lahu, wa ash’hadu anna Muhammadann ‘abduhu wa rasûluhu. Allâhumma, salli‘alâ Muhammadinn wa âli Muhammadinn, waj‘alnî mina-t-tawwâbîna wa aj'alnî mina-l-mutatahhirîna)
(Ash’hadu an lâ ilâha illâ-llâhu wahdahu lâ sharîka lahu, wa ash’hadu anna Muhammadann ‘abduhu wa rasûluhu. Allâhumma, salli‘alâ Muhammadinn wa âli Muhammadinn, waj‘alnî mina-t-tawwâbîna wa aj'alnî mina-l-mutatahhirîna)
 
}}
« J’atteste qu’il n’y a point de Dieu autre que Dieu, uniquement Lui, pas d’associé à Lui, et j’atteste que Mohammed est Son serviteur et Son Messager. Mon Dieu, prie sur Mohammed et sur la famille de Mohammed et place-moi parmi les repentants, et place-moi parmi les purifiés », [Cette personne] reste pure du vendredi au vendredi suivant, (c’est-à-dire pure de ses péchés, ou que ses actes se feront avec une pureté morale et seront acceptés).<ref>Cheikh as-Sadûq, Man Lâ Yahzuruhu al-Faqîh, v 1, p 112</ref>
« J’atteste qu’il n’y a point de Dieu autre que Dieu, uniquement Lui, pas d’associé à Lui, et j’atteste que Mohammed est Son serviteur et Son Messager. Mon Dieu, prie sur Mohammed et sur la famille de Mohammed et place-moi parmi les repentants, et place-moi parmi les purifiés », [Cette personne] reste pure du vendredi au vendredi suivant, (c’est-à-dire pure de ses péchés, ou que ses actes se feront avec une pureté morale et seront acceptés).<ref>Cheikh as-Sadûq, Man Lâ Yahzuruhu al-Faqîh, v 1, p 112</ref>


Il est indiqué aussi qu’on doit réciter ce ''[[Du‘â]]'', après le Ghusl du Vendredi :
Il est indiqué aussi qu’on doit réciter ce ''[[Du‘â]]'', après le Ghusl du Vendredi :


{{Center|
({{InlineArabic|اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي وَ طَهِّرْ قَلْبِي وَ أَنْقِ غُسْلِي وَ أَجْرِ عَلَى لِسَانِي ذِكْرَكَ وَ ذِكْرَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ(ص) وَ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَ الْمُتَطَهِّرِينَ}})
({{InlineArabic|اللَّهُمَّ طَهِّرْنِي وَ طَهِّرْ قَلْبِي وَ أَنْقِ غُسْلِي وَ أَجْرِ عَلَى لِسَانِي ذِكْرَكَ وَ ذِكْرَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ(ص) وَ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَ الْمُتَطَهِّرِينَ}})
 
}}
{{Center|
(Allâhumma tahhirnî wa tahhir qalbî wa anqi ghuslî wa ajri ‘alâ lisânî dhikraka wa dhikra nabiyyika Muhammad (s) waj‘alnî mina-t-tawwâbîna wa mina-l-mutatahhirîna)
(Allâhumma tahhirnî wa tahhir qalbî wa anqi ghuslî wa ajri ‘alâ lisânî dhikraka wa dhikra nabiyyika Muhammad (s) waj‘alnî mina-t-tawwâbîna wa mina-l-mutatahhirîna)
 
}}
« Ô mon Allah! Purifie, moi et mon cœur, donne de la considération à mon Ghusl et fais réciter Tes évocations et celles de Ton Prophète Muhammad (s) à ma langue et place-moi parmi ceux dont Tu as accepté leur pardon et qui se sont purifiés! ».<ref>Majlisî, Muhammad Bâqir, Bihâr al-Anwâr, v 78 p 125</ref>
« Ô mon Allah! Purifie, moi et mon cœur, donne de la considération à mon Ghusl et fais réciter Tes évocations et celles de Ton Prophète Muhammad (s) à ma langue et place-moi parmi ceux dont Tu as accepté leur pardon et qui se sont purifiés! ».<ref>Majlisî, Muhammad Bâqir, Bihâr al-Anwâr, v 78 p 125</ref>


Ligne 45 : Ligne 49 :
* [[Al-Ghusl de Hayd]]
* [[Al-Ghusl de Hayd]]


==Références==
== Références ==
{{Références|colonnes=3}}
{{Références}}


[[fa:غسل جمعه]]
[[fa:غسل جمعه]]
Ligne 54 : Ligne 58 :
[[ur:غسل جمعہ]]
[[ur:غسل جمعہ]]
[[id:Mandi Jumat]]
[[id:Mandi Jumat]]


[[Catégorie:Ablutions majeures recommandées]]
[[Catégorie:Ablutions majeures recommandées]]
[[Catégorie:Préceptes de la pureté]]
[[Catégorie:Préceptes de la pureté]]
[[Catégorie:Pratiques du jour de vendredi]]
[[Catégorie:Pratiques du jour de vendredi]]
confirmed, movedable, templateeditor
9 675

modifications