« Verset de Wa in yakâd » : différence entre les versions

Verset de Wa in yakâd (voir la source)

Version du 21 janvier 2019 à 10:42

257 octets ajoutés , 21 janvier 2019

aucun résumé des modifications

VisuelWikicode

Utilisateur anonyme

imported>YRahimi

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 ==Les versets==
 Voici le texte des deux versets 51 et 52 de la [[Sourate al-Qalam]] (68, La Plume) :
+{{citations
-{{InlineArabic|(۵۱)وَإِن یکادُ الَّذِینَ کفَرُ‌وا لَیزْلِقُونَک بِأَبْصَارِ‌هِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّکرَ‌ وَیقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ}}
+|largeur= 75
+|alignement=centre
-{{InlineArabic|(۵۲)وَمَا هُوَ إِلَّا ذِکرٌ‌ لِّلْعَالَمِینَ}}
+|retrait=0
+|couleur de bordure=
-Traduction :
+|forme de tableau=
+|forme du titre=line-height:200%; font-size:125%; font-weight: normal;
+|forme de colonne droite=line-height:170%
+|forme de colonne gauche=
+|forme de référence=font-size:75%;
+|titre={{Arabic|وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ ﴿۵۱﴾وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ ﴿۵۲﴾}}
+|
 Peu s’en faut que ceux qui mécroient ne te transpercent par leurs regards, quand ils entendent le Coran, ils disent : «Il est certes fou!» (51)
+Et ce n’est qu’un Rappel, adressé aux mondes ! (52)
-Et ce n’est qu’un Rappel, adressé aux mondes ! (52)<ref>Traduction : Muhammad Hamidullah</ref>
+|référence=Traduction : Muhammad Hamidullah
+}}
 ==Le sens des versets==
 ===Le mécontentement des mécréants===