« Sourate ‘Abasa » : différence entre les versions

Sourate ‘Abasa (voir la source)

10 octets enlevés , 21 novembre 2017

aucun résumé des modifications

Utilisateur anonyme

@@ Ligne 66 : / Ligne 66 : @@
 |forme de colonne gauche=
 |forme de référence=font-size:75%;
-|titre={{inlineArabic|فَلْيَنظُرِ‌ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِه ﴿٣٤ }}
+|titre={{Arabic|﴾فَلْيَنظُرِ‌ الْإِنسَانُ إِلَىٰ طَعَامِه ﴿٣٤}}
 |Que l'Homme considère sa nourriture !
 |référence=''Le Coran'', sourate LXXX, verset 24 ; Traduction du Coran, Régis Blachère, p. 638.
@@ Ligne 84 : / Ligne 84 : @@
 |forme de colonne gauche=
 |forme de référence=font-size:75%;
-|titre={{InlineArabic|يَوْمَ يَفِرُّ‌ الْمَرْ‌ءُ مِنْ أَخِيهِ ﴿٣٤﴾ وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ ﴿٣٥﴾ وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ ﴿٣٦﴾ لِكُلِّ امْرِ‌ئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ﴿٣٧﴾}}
+|titre={{Arabic|يَوْمَ يَفِرُّ‌ الْمَرْ‌ءُ مِنْ أَخِيهِ ﴿٣٤﴾ وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ ﴿٣٥﴾ وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ ﴿٣٦﴾ لِكُلِّ امْرِ‌ئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ ﴿٣٧﴾}}
 |le jour où l'Homme fuira son frère (34) sa mère et son père (35) sa compagne et ses fils (36) [car] chacun alors aura sujet de ne considérer que soi (37)
 |référence=''Le Coran'', sourate LXXX, verset 34-37 ; Traduction du Coran, Régis Blachère, p. 638.