Bibliothèque Âsafîyya
Bibliothèque Âsafîyya ou State Central Library Hyderabad ou la Bibliothèque Centrale d'Hyderabad, fondée en l'an 1308 H, est l'une des bibliothèques célèbres en Inde située à Hyderabad Deccan. Cette bibliothèque a été fondée pendant le règne de la dynastie Âsaf Shâhîyân et a acquis sa renommée sous le nom de Âsafîyya. La Bibliothèque Asafîyya est célèbre pour ses manuscrits uniques écrits à la main et possède également des livres imprimés dans différentes langues. Al-'Allâma Amînî, l'auteur du livre al-Ghadîr, a visité cette bibliothèque lors de son voyage en Inde. Après l'extinction de la dynastie Âsaf Shâhîyân, le nom de la bibliothèque a été changé en Bibliothèque Centrale d'Hyderabad.
Histoire de fondation
La Bibliothèque Âsafîyya a été fondée en l'an 1891, l'équivalent de l'année 1308 selon le calendrier de l'hégire lunaire, pendant le règne de Mîr Mahbûb Ali Khân Nizâm (gouverneur de la dynastie Âsaf Shâhîyân de 1869 à 1911) avec les efforts de Sayyid Husayn Bilgrâmî et Mullâ Abd al-Qayyûm à Hyderabad Deccan. Ils ont acheté des bibliothèques privées pour établir cette bibliothèque.[1] La construction de la bibliothèque a commencé en 1932 sur ordre de Mîr Uthman Ali Khân Bahâdur (gouverneur de 1911 à 1948) dans le quartier d'Afdal Ganj et s'est achevée en 1936 pour un coût de 300 roupies. À cette époque, le nombre de livres dans la bibliothèque avait atteint 100 000 exemplaires.[2][3] Après un certain temps, le gouvernement de Deccan l'a intégré dans les collections gouvernementales et a alloué un budget annuel pour son entretien.[4]
Changement de nom
Après la fondation de la bibliothèque pendant le règne des Âsaf Jâhî ou Âsafîyya, elle a été nommée "Âsafîyya".[5] Après la disparition de la dynastie Âsaf Jâhî en l'an 1956, la bibliothèque a été renommée "Bibliothèque Centrale de l'État Hyderabad" (State Central Library) et est connue sous le nom d'abréviation S.C.L.[6]
Livres
La bibliothèque Âsafîyya contient de nombreux œuvres imprimés et manuscrits dans différentes langues, notamment l'arabe, le persan, l'ourdou, l'anglais et les langues locales du sous-continent. Dans la liste des œuvres en arabe et en persan, il existe des livres sur divers sujets tels que la jurisprudence islamique chiite et les quatre écoles de pensée sunnite, la théologie, les hadiths, ar-Rijâl (les biographies des narrateurs de hadiths), les sciences coraniques, la littérature, la philosophie, la logique, l'histoire, la géographie, la médecine, les mathématiques et l'astronomie.[7]
Selon Âqâ Buzurg Tihrânî, Sayyid Tasdîq Husayn Kunturî (décédé en 1348 H), petit-fils d'al-Allâma Kunturî, a préparé la liste des livres de cette bibliothèque et l'a publiée à Hyderabad Deccan en 1332 H.[8] Al-'Allâma Amînî a visité la bibliothèque Âsafîyya lors de son voyage en Inde et a vu les manuscrits et les livres imprimés qu'elle contient.[9]
Cette bibliothèque contient plusieurs livres rares et uniques, des manuscrits anciens des 5ème au 10ème siècles de l'hégire lunaire / 11ème au 16ème siècles C, des œuvres écrites par leurs auteurs ou par leurs élèves et disciples, des copies transmises des manuscrits originaux et des livres provenant des trésors des rois et des bibliothèques de savants, avec des commentaires et des annotations.[10]
En 1967, plus de 17 000 manuscrits rares de cette bibliothèque datant des 5ème et 6ème siècles de l'hégire lunaire ont été transférés à la "Bibliothèque d'État des manuscrits de l'Est et à l'Institut de recherche d'Andhra Pradesh".[11]
Aujourd'hui, la bibliothèque Âsafîyya compte plus de 466 000 volumes de livres imprimés en hindi, anglais, persan, télougou, arabe, tamoul et ourdou. Depuis l'an 1960, l'accès à ces livres est ouvert au public. Les livres d'Âsafîyya ont été numérisés en collaboration avec la bibliothèque de l'Université de Californie à Merced, aux États-Unis.[12]
Administration
Le premier directeur de la bibliothèque Âsafîyya était Mawlawî Sayyid Ali Haydar Tabâtabâ'î. Après son décès, Mawlawî Tasdîq Husayn, le petit-fils d'al-'Allâma Kunturî, a pris la tête de la bibliothèque.[13] Il a été nommé gardien de la bibliothèque le 24 Rabî' al-Awwal en l'an 1314 H et pendant son mandat, il a formé des personnes en sciences de la bibliothèque, en tenue de livres et en recherche. Sayyid Tasdîq a obtenu des copies de milliers de livres, a préparé des listes, et beaucoup de livres ont été imprimés par son frère à Lucknow et Hyderabad.[14]
Après Sayyid Tasdîq, son fils, Mawlawî Abbas Husayn, est devenu directeur de la bibliothèque et a contribué à la compilation d'une liste des meilleurs livres arabes et persans d'Âsafîyya, avec l'aide de son fils.[15] Une liste des livres en arabe, persan et ourdou de la bibliothèque Âsafîyya a été compilée.[16]
Voir aussi
Références
- ↑ La section littérature de la grande encyclopédie islamique, Âsafîyya, vol 1, p 436
- ↑ http://manuscripts.ir/fa/center-news/6109
- ↑ [https://hawzah.net/fa/Magazine/View/5658/6357/71403/
- ↑ http://manuscripts.ir/fa/center-news/6109
- ↑ http://manuscripts.ir/fa/center-news/6109
- ↑ http://manuscripts.ir/fa/center-news/6109
- ↑ La section littérature de la grande encyclopédie islamique, Âsafîyya, vol 1, p 436
- ↑ Âqâ Buzurg Tihrânî, adh-Dharî'a, vol 16, p 391, Dâr al-Awdâ'
- ↑ Rajâ'î, al-Udabâ' min Âl Abî Tâlib, vol 3, p 406, 1434 H
- ↑ La section littérature de la grande encyclopédie islamique, Âsafîyya, vol 1, p 436
- ↑ La section littérature de la grande encyclopédie islamique, Âsafîyya, vol 1, p 436
- ↑ [https://hawzah.net/fa/Magazine/View/5658/6357/71403/
- ↑ La section littérature de la grande encyclopédie islamique, Âsafîyya, vol 1, p 436
- ↑ http://emamat.ir/hamayesh/main.php?pid=family_page&id=83
- ↑ La section littérature de la grande encyclopédie islamique, Âsafîyya, vol 1, p 436
- ↑ Kaykhâ, Fihrist Nuskhihâyi Khattî dat Kitâbkhâni Hind (Liste des manuscrits dans les bibliothèques indiennes), p 199