Chefs des Banî Israël
Chefs des Banî Israël (en arabe : نقباء بني إسرائيل) furent les douze représentants des douze tribus des Banî Israël (les fils du prophète Jacob) qui furent choisis sur l'ordre de Dieu et par le Prophète Moïse (a). Leur devoir était de préserver l'alliance qui incombait aux Banî Israël de la part de Dieu. Les Douze Chefs avaient également pour responsabilité de recueillir des informations sur un peuple oppresseur lors de leur voyage à Bayt al-Maqdis. Le Prophète Moïse (a) leur demanda de ne pas communiquer les informations obtenues sur ce groupe à leur peuple, mais la plupart d'entre eux désobéirent à cet ordre.
Dans les sources chiites et sunnites, des hadiths du Prophète Muhammad (s) sont rapportés qu'il avait déclaré que le nombre de ses Successeurs serait de douze, soit le même nombre que les Chefs des Banî Israël. Ces hadiths sont connus comme « les hadiths des douze califes ». Les savants chiites s'en servent pour prouver l'Imamat et le califat des douze Imams chiites.
Douze Chefs, les représentants du Prophète Moïse (a)
Les Chefs des Banî Israël furent les messagers du Prophète Moïse (a) parmi son peuple,[1] qui selon certains hadiths, furent choisis sur l'ordre d’Allah et par Moïse (a).[2] D’après les exégètes du Coran, les Chefs provenaient des douze tribus des Banî Israël (les fils de Jacob)[3] et un représentant fut choisi dans chaque tribu.[4]
Les Chefs furent les aînés de leur peuple[5] et jouissaient d'une influence et d'un statut privilégié.[6] Dans certains livres exégétiques du Coran, les Chefs furent présentés comme les maîtres,[7] les commandants[8] et les rois[9] de leur peuple. Certains croient aussi qu'ils devinrent prophètes par la suite.[10] D'autres leur accordent un statut encore plus élevé, les considérant comme des détenteurs du Livre, supérieurs aux autres prophètes (a) mais inférieurs aux prophètes Ulu al-‘Azm.[11]
Le verset 12 de la sourate al-Mâ’ida mentionne que Dieu choisit douze chefs parmi les Banî Israël. Cependant, le Coran ne précise pas clairement leur statut.[12] Les savants ont des opinions diverses à leur sujet.[13]
Comparaison des Successeurs du Prophète Muhammad (s) aux Chefs des Banî Israël
Dans des hadiths rapportés du Messager d’Allah (s) dans les sources chiites et sunnites, le nombre de ses Successeurs est indiqué comme étant égal à celui des Chefs des Banî Israël.[14] Ces hadiths sont connus sous le nom de « hadiths des douze califes », et précisent que les Successeurs du Prophète Muhammad (s) sont au nombre de douze, tous sont de la tribu de Quraych.[15]
Par exemple, à propos du nombre de ses Successeur, l’Envoyé de Dieu (s) dit :
- « Les califes après moi seront douze, soit le nombre de chefs des Banî Israël. »[16]
Dans un autre hadith, Abd Allah b. Mas ‘ûd rapport du Prophète Muhammad (s) qu’il avait dit :
Les savants chiites utilisent ces hadiths pour prouver l'Imamat et le califat des douze Imams (a).[18] Selon un autre hadith, le Prophète Muhammad (s) compara le destin de son peuple à celui des Banî Israël.[19]
Il fut rapporté que Dieu fit revenir le soleil pour Josué le fils de Nûn, le successeur de Moïse (a), jusqu'à ce qu'il accomplisse la prière qu'il avait manquée à son heure.
Dans un hadith, le noble Prophète (s) dit :
- « Tout ce qui est arrivé aux Banî Israël arrivera également à cette communauté (les musulmans), exactement de la même manière, sans aucune différence.
Dieu dit :
Et Il dit :
- « Tu trouveras la coutume d'Allah immuable. »[21]
Cette coutume concernant le retour du soleil s'appliqua au Prince des croyants Ali b. Abî Talib dans cette communauté.[22] Lors du Pacte d'al-‘Aqaba, le Prophète Muhammad (s) choisit également douze représentants parmi les Ansar pour être ses délégués à Médine.[23]
Dans son livres exégétique coranique, al-Mîzân, ‘Allâma Tabâtabâ’î compara les Chefs aux Ulu a-Amr (les détenteurs de l'autorité) en islam, les considérant comme la référence des Banî Israël en matière religieuse et temporelle tout comme les douze Imams chiites qui sont les références des gens dans ce bas-monde et dans l’au-delà.[24]
Mission des Chefs des Banî Israël
Conformément aux versets coraniques, les Chefs des Banî Israël avaient la responsabilité de préserver l'alliance que Dieu avait conclue avec les Banî Israël.[25]
Ils reçurent également du Prophète Moïse (a) la mission de voyager à Bayt al-Maqdis[26] et de collecter des informations sur un peuple oppresseur[27] qui habitait à la région de Canaan, [28] à al-Cham[29] ou dans la région de Jéricho à al-Cham.[30]
Après avoir consigné leurs observations, ils revinrent auprès du Moïse (a) et parlèrent de la puissance des habitants de ces régions.[31] Le Prophète Moïse (a) leur demanda de s'abstenir de donner des informations et d'effrayer leur peuple,[32] mais à part deux[33] ou cinq personnes au maximum,[34] les autres désobéirent à l'ordre du Prophète Moïse (a).
Noms des Douze Chefs des Banî Israël
Ath-Tha‘labî, un exégète sunnite du Coran, mentionna dans son livre les noms des ces Chefs. Ils étaient :
- Shammal ibn Zaid
- Shaqat ibn Hori
- Caleb ibn Yukhna
- Igal ibn Yussef
- Yusha' ibn Noon
- Qatoun ibn Irqoun
- Adi ibn Hadeed
- Gaddi ibn Sousi
- Binyamin ibn Malchiya
- Palti ibn Waqshi
- Gaddiel ibn Sodi
- Sabour ibn Malchiya.[35]
Dans d'autres sources, les noms des Chefs des Banî Israël sont mentionnés avec de légères différences.[36]
Références
Bibliographie
- Alūsi, Sayyed Maḥmūd, Rūḥ al-Ma‘ānī fī Tafsīr al-Qur’ān al-‘Aẓīm, éd. ‘Alī ‘Abd al-Bārī ‘Aṭiyya, Beyrouth, Dār al-Kutub al-‘Ilmiyya, 1415 H.
- Abū al-Futūḥ al-Rāzī, Ḥusayn b. ‘Alī, Rauḍ al-Jinān wa Rūḥ al-Jinān fī Tafsīr al-Qur’ān, Mashhad, Astān Quds Raḍawī, 1408 H.
- Ibn Abī Zaynab, Muḥammad b. Ibrāhīm, al-Ghayba, éd. ‘Alī Akbar Ghafārī, Téhéran, Nashr Ṣadūq, 1397 H.
- Ibn Ḥamūsh, Makī b. Abī Ṭālib, al-Hidāya ilā Bulūgh al-Nihāya, Sharjah, Université de Sharjah, 1429 H.
- Ibn Ḥanbal, Aḥmad, Musnad Aḥmad b. Ḥanbal, Beyrouth, Mu’assasat al-Risāla, 1416 H.
- Ibn Sulaymān, Maqātil, Tafsīr Maqātil b. Sulaymān, Beyrouth, Dār Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, 1423 H.
- Abī Ya‘lā al-Mawṣilī, Aḥmad b. ‘Alī, Musnad Abī Ya‘lā, Damas, Dār al-Ma’mūn lil-Turāth, éd. Ḥusayn Salīm Asad, 1404 H.
- Arbelī, ‘Alī b. ‘Īsā, Kashf al-Ghumma fī Ma‘rifat al-A’imma, éd. Sayyed Hāshim Rasūlī Maḥallātī, Tabriz, Banī Hāshimī, 1381 H.
- Bazār, Aḥmad b. ‘Amr, Musnad al-Bazār, éd. Maḥfūẓ al-Raḥmān Zayn Allāh, Médine, Maktabat al-‘Ulūm wa al-Ḥikam, 1993.
- Bayḍāwī, ‘Abd Allāh b. ‘Umar, Anwār al-Tanzīl wa Asrār al-Ta’wīl, Beyrouth, Dār Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, 1418 H.
- Tha‘ālibī, ‘Abd al-Raḥmān b. Muḥammad, Tafsīr al-Tha‘ālibī, connu sous le nom al-Jawāhir al-Ḥisān fī Tafsīr al-Qur’ān, Beyrouth, Dār Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, 1418 H.
- Tha‘labī, Aḥmad b. Muḥammad, al-Kashf wa al-Bayān, connu sous le nom de Tafsīr al-Tha‘labī, Beyrouth, Dār Iḥyā’ al-Turāth al-‘Arabī, 1422 H.
- Jurjānī, ‘Abd al-Qāhir b. ‘Abd al-Raḥmān, Darj al-Durar fī Tafsīr al-Qur’ān al-‘Aẓīm, Amman (Jordanie), Dār al-Fikr, 1430 H.
- Khaẓẓāz al-Rāzī, ‘Alī b. Muḥammad, Kifāyat al-Athar fī al-Naṣṣ ‘alā al-A’immat al-Ithnā ‘Ashar, éd. ‘Abd al-Laṭīf Ḥusaynī Kūh-Kamrī, Qom, Bīdār, 1401 H.
- Dīnawarī, ‘Abd Allāh b. Muḥammad, al-Wāḍiḥ fī Tafsīr al-Qur’ān al-Karīm, Beyrouth, Dār al-Kutub al-‘Ilmiyya, 1424 H.
- Dīyūbandī, Maḥmūd Ḥasan, Tafsīr Kābulī, Téhéran, Nashr Iḥsān, 11ᵉ éd., 1385 SH.
- Zamakhsharī, Maḥmūd b. ‘Umar, al-Kashshāf ‘an Ḥaqā’iq Ghawāmiḍ al-Tanzīl wa ‘Uyūn al-Aqāwīl fī Wujūh al-Ta’wīl, Beyrouth, Dār al-Kitāb al-‘Arabī, 3ᵉ éd., 1407 H.
- Samarqandī, Naṣr b. Muḥammad, Tafsīr Samarqandī, connu sous le nom Baḥr al-‘Ulūm, Beyrouth, Dār al-Fikr, 1416 H.
- Suyūṭī, al-Durr al-Manthūr fī al-Tafsīr bi-l-Ma’thūr, Qom, Maktabat Āyat-Allāh al-Mar‘ashī al-Najafī, 1404 H.
- Sha‘rānī, Abū al-Ḥasan, Pajūhish-hā-yi Qur’ānī-yi ‘Allāmah Sha‘rānī dar Tafāsīr Majma‘ al-Bayān, Qom, Būstān-i Kitāb, 1386 SH.
- Shaykh Ṣadūq, Muḥammad b. ‘Alī, al-Khiṣāl, éd. ‘Alī Akbar Ghafārī, Qom, Jāmi‘ah-yi Mudarrisīn, 1362 SH.
- Shaykh Ṣadūq, Muḥammad b. ‘Alī, Man Lā Yaḥḍuruhu al-Faqīh, éd. ‘Alī Akbar Ghafārī, Qom, Daftar Intishārāt Islāmī, 1413 H.
- Ṣādiqī Tīhrānī, Muḥammad, Tarjumān Furqān: Tafsīr Mukhtaṣar Qur’ān Karīm, Qom, Shukrānah, 1388 SH.
- Ṣamadi, Qanbar ‘Alī, « Imāmat-i Ithnā ‘Ashar », dans Dāneshnāmah-yi Kalām Islāmī, vol. 1, Qom, Mu’assasah-yi Imām Ṣādiq (a.s.), 1387 SH.
- Ṭabāṭabā’ī, Sayyed Muḥammad Ḥusayn, al-Mīzān fī Tafsīr al-Qur’ān, Beyrouth, Mu’assasat al-A‘lamī lil-Maṭbū‘āt, 2ᵉ éd., 1390 H.
- Ṭabarānī, Sulaymān b. Aḥmad, al-Tafsīr al-Kabīr: Tafsīr al-Qur’ān al-‘Aẓīm, Irbid (Jordanie), Dār al-Kitāb al-Thaqāfī, 2008.
- Ṭabarānī, Sulaymān b. Aḥmad, al-Mu‘jam al-Kabīr, éd. Ḥamdī b. ‘Abd al-Majīd al-Salafī, Mossoul, Maktabat al-‘Ulūm wa al-Ḥikam, 2ᵉ éd., 1404 H.
- Ṭabarsī, Faḍl b. Ḥasan, Tafsīr Jawāmi‘ al-Jāmi‘, Qom, Ḥawzah-yi ‘Ilmīyah Qom, Markaz-i Mudīriyat, 1412 H.
- Ṭabarsī, Faḍl b. Ḥasan, Majma‘ al-Bayān fī Tafsīr al-Qur’ān, Téhéran, Nāṣir Khusraw, 3ᵉ éd., 1372 SH.
- Ṭabarī, Muḥammad b. Jarīr, Jāmi‘ al-Bayān fī Tafsīr al-Qur’ān, Beyrouth, Dār al-Ma‘rifah, 1412 H.
- Ṭayyib, ‘Abd al-Ḥusayn, Aṭyab al-Bayān fī Tafsīr al-Qur’ān, Téhéran, Intishārāt Islām, 2ᵉ éd., 1369 SH.
- ‘Āmilī, Ibrāhīm, Tafsīr-i ‘Āmilī, Téhéran, Kitābfurūshī Ṣadūq, 1360 SH.
- Mu’assasah-yi Ma‘ārif Islāmī, Mu‘jam al-Aḥādīth al-Imām al-Mahdī, Qom, Intishārāt-i Masjid-i Muqaddas Jamkarān, 1428 H.
- Mughniyah, Muḥammad Jawād, al-Tafsīr al-Kāshif, Qom, Dār al-Kitāb al-Islāmī, 1424 H.
- Maybudī, Aḥmad b. Muḥammad, Kashf al-Asrār wa ‘Uddat al-Abrār, Téhéran, Amīr Kabīr, 5ᵉ éd., 1371 SH.