Dix-huitième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya
Dix-huitième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya (en arabe : الدعاء الثامن عشر من الصحيفة السجادية) est l'une des supplications al-Ma'thûr (Une supplication rapportée par l'un des Infaillibles (a)), de l'Imam as-Sajjâd (a) qu'il a récité lorsqu'était repoussé ce qu'il craignait et était avancé pour lui ce qu'il demandait.
Dans cette supplication, l'Imam Zayn al-Âbidîn (a) a déclaré la sagesse de la calamité sur les humains et a remercié Dieu pour le bon destin et l'élimination des calamités.
La dix-huitième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân, Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî, et est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî.
Enseignements
La dix-huitième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est une supplication que l'Imam as-Sajjâd (a) a récité lorsque ses malheurs sont éliminés ou que ses désirs sont satisfaits. Mamdûhî Kirmânshâhî a considéré cette invocation comme un signe que l'Imam as-Sajjâd (a) a prêté attention à Dieu et à l'au-delà dans n'importe quelle situation[1].
Les enseignements de la dix-huitième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya en trois parties sont les suivants :
- Merci pour le bon destin ;
- Demander la miséricorde de Dieu est plus important que le bien-être et la santé ;
- La vie mondaine est un prélude à la vie réelle (au-delà) ;
- Remercier Dieu après que chaque calamité ait disparu ;
- Connaître Dieu et le monde est un chemin vers le bonheur ;
- La sagesse du désastre sur les humains ;
- Ce qui se termine par la destruction n'aura que peu de valeur. (Bénédictions mondaines) ;
- Ce qui se termine dans l'éternité est précieux et remarquable. (Bénédictions de l'au-delà) ;
- Le bien-être dans l'au-delà est meilleur que le bien-être dans ce monde.[2]
Commentaire
La dix-septième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân[3], Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî[4], et le commentaire et la traduction d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Sayyid Ahmad Fihrî[5] en persan.
La dix-septième supplication d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî[6]. Cette supplication a également été expliquée en arabe dans les livres de Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Muhammad Jawâd Mughnîya[7], Rîyâd al-‘Ârifîn écrit par Muhammad b. Muhammad Dârâbî[8] et Âfâq ar-Rûh écrit par Sayyid Muhammad Husayn Fadl Allah[9].
Les mots de cette supplication sont également expliqués dans des descriptions lexicales telles que Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Fayd al-Kâshânî[10] et Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par 'Izz ad-Dîn al-Jazâ'irî[11].
Références
- ↑ Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 2, p 166, 1388 HS
- ↑ Ansârîyân, Dîyâr ‘Âshighân, vol 6, p 103-104, 1372 HS ; Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 2, p 166-174, 1388 HS
- ↑ Ansârîyân, Dîyâr ‘Âshighân, vol 6, p 103-104, 1372 HS
- ↑ Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 2, p 166-174, 1388 HS
- ↑ Fihrî, Sharh va Tarjumi Sahîfa Sajjâdîyy, vol 2, p 187-191, 1388 HS
- ↑ Madanî, Rîyâd as-Sâlikîn, vol 3, p 219-228, 1435 H
- ↑ Mughnîya, Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, vol 1, p 239-240, 1428 H
- ↑ Dârâbî, Rîyâd al-‘Ârifîn, p 225-226, 1379 HS
- ↑ Fadl Allah, Âfâq ar-Rûh, vol 1, p 413-415, 1420 H
- ↑ Fayd al-Kâshânî, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, p 45, 1407 H
- ↑ Al-Jazâ'irî, Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, p 107, 1402 H
Bibliographie
- Ansârîyân, Husayn, Dîyâri ‘Âshiqân : Tafsîr Jâmi’I Sahîfa Sajjâdîyya, Payâmi Âzâdî, Téhéran, 1372 HS
- Dârâbî, Muhammad b. Muhammad, Rîyâd al-‘Ârifîn fî Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, chercheur : Husayn Dargâhî, Nashr Usva, Téhéran, 1379 HS
- Fadl Allah, Sayyid Muhammad Husayn, Âfâq ar-Rûh, Dâr al-Mâlik, Beyrouth, 1420 H
- Fayd al-Kâshânî, Muhammad b. Murtadâ, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, institute al-Buhûth wa at-Tahqîqât ath-Thiqâfîya, Téhéran, 1407 H
- Fihrî, Sayyid Ahmad, Sharh va Tarjuma Sahîfa Sajjâdîyya, Usva, Téhéran, 1388 HS
- Madanî Shîrâzî, Sayyid Ali Khân, Rîyâd as-Sâlikîn fî Sharh Sahîfa Sayid as-Sâjidîn, institute an-Nashr al-Islâmî, Qom, 1435 H
- Mamdûhî Kirmânshâhî, Hasan, Shuhûd va Shinâkht, Tarjuma va Sharh Sahîfa Sajjâdîyya, introduction de l’ayatollah Jvâdî Âmulî, Bustâni Kitâb, Qom, 1388 HS
- Mughnîya, Muhammad Jawâd, fî Dalâli as-Sahîfa as-Sajjadîyya, Dâr al-Kutub al-Islâmâmîyya, Qom, 1428