Grand Satan (en persan : شیطان بزرگ) est une description qu'a attribuée l'imam Khomeini aux États-Unis dans un discours après la prise de l'ambassade américaine à Téhéran.[1] Dans son discours, il utilise cette métaphore d'un hadith où le chef des démons (Iblis), après l'avènement du Prophète Muhammad (s), rassemble les démons autour de lui et parle de la difficulté accrue à égarer les hommes.[2][Note 1] Ainsi, selon le discours de l'imam Khomeini, dans la Révolution islamique d'Iran aussi, le Grand Satan, c’est-à-dire l'Amérique, rassemble autour de lui les petits satans intérieurs et extérieurs et crée du tumulte.[3]

Le Grand Satan, dessin de Carlos Latuff, caricaturiste brésilien.
Brûler le symbole de Satan, fabriqué avec le drapeau américain lors du marche du 22 Bahman (marche du 11 février) à Téhéran.

Cette description est tirée des caractéristiques de Satan dans le Coran ; car le Coran considère Satan comme mécréant, ennemi de l'homme, arrogant, semeur de discorde, indigne de confiance, pervers et corrompu, ayant un parti et embellissant les mauvaises actions, caractéristiques que l'imam Khomeini voit toutes dans les politiques dominantes de l'Amérique.

L'imam Khomeini utilisa à plusieurs reprises l'expression « Grand Satan ». Dans les propos éthiques, coraniques et doctrinaux, il fait référence à Iblis ou à l'âme instigatrice au mal, et dans les discussions politiques, il désigne l'Amérique. De plus, dans ses discours concernant la capitulation des gouvernements islamiques face au régime sioniste, il qualifie ce régime de « petit satan ».[4]

Le titre de Grand Satan fut également utilisé à plusieurs reprises par l’Ayatollah Sayyid Ali Khamenei, le deuxième guide suprême de la République islamique.[5] Selon lui, bien qu'Iblis soit le chef de tous les démons, il ne peut que tenter ; tandis que l'Amérique non seulement séduit, mais aussi commet des meurtres, des pillages et fomente des troubles.[6] Cette description est également utilisée dans les manifestations anti-américaines comme slogan pour exprimer l'aversion envers les politiques américaines.[7]

Note

  1. Voir : ‘Allâma al-Majlisî, Bihâr al-Anwâr, vol 15, p 258

Références

  1. Mûsawî Khumiynî, Sahîfiyi Imâm, vol 10, p 489
  2. Mûsawî Khumiynî, Sahîfiyi Imâm, vol 10, p 489
  3. Mûsawî Khumiynî, Sahîfiyi Imâm, vol 10, p 489
  4. Mûsawî Khumiynî, Sahîfiyi Imâm, vol 15, p 256
  5. «فیش‌های شیطان بزرگ»، Site Internet du Bureau de l'Ayatollah Khamenei pour la préservation et la publication des œuvres.
  6. «بیانات در دیدار اقشار مختلف مردم»، Site Internet du Bureau de l'Ayatollah Khamenei pour la préservation et la publication des œuvres.
  7. Voir px : «خداحافظ ای داغ بر دل نشسته»، Site d'actualités Jamaran؛ «طنین شعار "الله الله اکبر آمریکا شیطان الاکبر"در سراسر عراق»، Base d'information de Revolution News؛ ««التحریر» علیه امریکا»، روزنامه ایران.