Wasâ'il ash-Shî'a (livre)
| Fichier:Wasa'il ash-Shia.jpg | |
| auteur | Cheikh Hurr al-‘Âmilî |
|---|---|
| genre | Hadith, Fiqh |
| titre_orig | Tafsîl Wasâ’il ash-Shî’a ilâ Tahsîl Masâ’il ash-Sharî’a |
| langue | Arabe |
| date | 11e siècle de l'Hégire |
| volumes | 20/30 |
| hadiths | 35 850 |
| chapitres principaux | Tous les chapitres du fiqh chiite duodécimain |
Tafsîl Wasâ’il ash-Shî’a ilâ Tahsîl Masâ’il ash-Sharî’a (en arabe : تفصیلُ وَسائل الشیعة إلی تَحصیلِ مسائل الشّریعة), connu sous le nom Wasâ’il ash-Shî’a, écrit par Cheikh Hurr al-'Âmilî est une des sources de hadiths chiites dans le Fiqh. Ce livre contient 36 000 hadiths chiites avec leurs chaînes de transmission à propos de tous les chapitres de Fiqh.
Du fait de l’importance de ce livre et de son statut auprès des Ulémas chiites, ils écrivirent beaucoup d’exégèses, de commentaires, de résumés et de traductions sur Wasâ’il ash-Shî’a.
A propos de l’auteur
Muhammad b. Hasan b. Ali b. Muhammad b. Husayn, connu sous le nom de Cheikh Hurr al-'Âmilî, fut un des ulémas, des narrateurs de hadiths et des juristes (Faqîh) chiites de 11e siècle de l’Hégire. Il écrivit beaucoup de livres à propos des sciences islamiques. Du fait de l’importance de son livre, Wasâ’il ash-Shî’a, il est connu sous le titre de : Sâhib Wasâ’il (l’auteur du livre Wasâ’il). Il décéda à Mechhed (en Iran) et fut enterré dans le mausolée de l’Imam ar-Ridâ (a).
Présentation du livre
Le livre de Wasâ’il ash-Shî’a est un recueil de hadith qui contient tous les chapitres de Fiqh chiite et rapporte les hadiths du Prophète (s) et des Ahl al-Bayt (a). A la fin du livre, l’auteur écrivit un chapitre pour expliquer ses chaînes de transmission, les narrateurs du hadith et la science du Rijâl.
Ce livre contient 36 000 hadiths. Cheikh Hurr al-‘Âmilî écrivit le livre de Wasâ’il ash-Shî’a pendant 20 ans et termina sa rédaction en l’an 1082 H. Ce livre est considéré comme une référence des ulémas pour déduire les préceptes islamiques au travers des hadiths des infaillibles. <
Wasâ’il ash-Shî’a contient 50 parties principales qui sont :
- Préface des actes d’adoration
- Livre de Tahârat (la purification)
- Salât (la prière)
- Le Zakat
- Le Khums
- Sîyâm (le jeûne)
- Al-I’tikâf (le fais de rester trois jours dans la mosquée pendant des jours déterminés pour jeûner et faire des actes d’adoration)
- Hajj (le pèlerinage)
- Le Jihad
- Ordonner le bien et interdire le mal
- At-Tijârat (le commerce)
- Ar-Rahn (mise en gage)
- Al-Hajr (l’interdiction)
- Ad-Dimân (la caution)
- As-Sulh (réconciliation dans un contrat commercial)
- Ash-Sharika (l’association)
- Al-Mudâraba (jeu de bourse)
- Al-Muzâra’a wa al-Musâqât
- Al-Wadî’a (le dépôt)
- Al-‘Ârîya (prêt sans intérêts)
- Al-Ijâra (le louage)
- Al-Wakâla (le mandat)
- Al-Wuqûf wa as-Sadaqât (l’aumône)
- As-Suknâ wa al-Habîs
- Al-Hibât (le don et les cadeaux)
- As-Sabq wa ar-Rimâya (la concurrence et le tir)
- Al-Wasîyyâ
- An-Nikâh (le mariage)
- At-Talâq (le divorce)
- Al-Khul’ wa al-Mubârât (différentes sortes du divorce)
- Az-Zihâr
- Al-Îlâ’ wa al-Kaffârât (l’expiation)
- Al-‘Itq (la libération des esclaves)
- At-Tadbîr wa al-Mukâtaba wa Al-Istîlâd (les préceptes concernant les esclaves)
- Al-Iqrâr (l’aveu)
- Al-Ju’âla
- Al-Aymân (les serments)
- An-Nadhr wa al-‘Ahd (les vœux et les promesses)
- As-Sayd wa ad-Dabâ’ih (la chasse et les égorgées)
- Al-At’ima wa al-Ashriba (les aliments et les boissons)
- Al-Ghasb (l’usurpation)
- Ash-Shuf’a
- Ihyâ’ al-Mawât (faire vivre les terres mortes (cultiver le sol dont on n’utilise pas) )
- Al-Luqata (l’objet trouvé par terre)
- Al-Farâ’id wa al-Mawârîth
- Al-Qadâ’
- Ash-Shahâdât (les témoignages)
- Al-Hudûd wa at-Ta’zîrât (les prescriptions d’Allah)
- Al-Qisâs (la punition)
- Ad-Dîyât (le prix du sang)
Motif de la rédaction du livre
Cheikh Hurr al-‘Âmilî dit dans la préface de Wasâ’il ash-Shî’a :
- « Ça fait longtemps que je pense à recueillir les hadiths dans le fiqh, rapportés par les sources authentiques auprès des ulémas. Car les sources qui contiennent les hadiths de fiqh, comprennent également les hadiths qui n’ont rien à voir avec le fiqh, donc, j’ai commencé à recueillir seulement les hadiths qui concernent le fiqh. J’ai fait tout mon possible et je n’ai rapporté des hadiths que des livres fiables et connus ».[1]
Caractéristiques du livre
- Il a rapporté la chaîne de transmission de tous les hadiths.
- Il a recueilli tous les hadiths qui concernent le sujet de chaque chapitre.
- L’auteur écrit des commentaires après avoir rapporté les hadiths, surtout après les hadiths qui sont en contradiction.
- Par rapport aux hadiths longs, il ne rapporta que des parties qui concernent le sujet de chaque chapitre.
- Le titre de chaque chapitre est l’avis juridique de l’auteur et la conclusion de sa déduction.
- Il classa les hadiths de chaque chapitre et mit d’abord les hadiths authentiques, puis les hadiths Mursal (les hadiths dont le nom de tous les narrateurs n’est pas mentionné dans sa chaîne de transmission)
Comparaison avec les autres recueils de hadiths chiites
| Recueils importants de hadiths chiites | Auteur | Année du décès | Nombre des hadiths | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Al-Mahâsin | Ahmad b. Muhammad Barqî | 274 H | 2 604 | Un recueil de hadiths chiites qui contient de différents sujets, dont le fiqh et l’éthique. |
| Al-Kâfî | Muhammad b. Ya’qûb al-Kulaynî | 329 H | 16 000 | Un recueil de hadiths chiites qui contient les sujets comme le fiqh, la foi, l’éthique et tout ce qui concerne le comportement d’un musulman. |
| Man lâ Yahduruhû al-Faqîh | Cheikh as-Sadûq | 381 H | 6 000 | Un recueil de hadiths chiites dans le fiqh. |
| Tahdhîb al-Ahkâm | Cheikh at-Tûsî | 460 H | 13 600 | Un recueil de hadiths chiites dans le fiqh. |
| Al-Istibsâr fîmâ Ikhtulifa min al-Akhbâr | Cheikh at-Tûsî | 460 H | 5 500 | Un recueil de hadiths chiites dans le fiqh. |
| Al-Wâfî | Fayd al-Kâshânî | 1091 H | 50 000 | Un recueil de hadiths chiites qui contient tous les hadiths des Quatre Livres avec des commentaires de la part de l’auteur. |
| Wasâ’il ash-Shî'a | Cheikh Hurr al-‘Âmilî | 1104 H | 35 850 | Un recueil de hadiths chiites dans le fiqh qui contient les hadiths des Quatre Livres et ceux de plus de 70 sources chiites. |
| Bihâr al-Anwâr | Al-‘Allâma al-Majlisî | 1110 H | 85 000 | Un recueil qui contient la majorité des hadiths des Ahl al-Bayt (a). |
| Mustadrak al-Wasâ’il | Mîrzâ Husayn an-Nûrî | 1320 H | 23 514 | Un recueil qui complète les hadiths dans le fiqh du livre Wasâ’il ash-Shî’a. |
| Jâmi’ Ahâdîth ash-Shî'a | Ayatollah Burûjirdî | 1380 H | 48 342 | Un recueil complet de hadiths chiites dans le fiqh. |
| Mîzân al-Hikma | Muhammadî Rayshahrî | Contemporain | 23 030 | Un recueil qui contient 564 chapitres non-juridiques. |
| Al-Hayât | Muhammad Ridâ Hakîmî | Contemporain | 12 volumes | Un recueil qui contient 40 chapitres à propos de différents sujets religieux. |
Avis des ulémas
Sayyid Hasan as-Sadr dit :
- « Chaque Faqîh (expert dans la religion) et érudit qui observe le livre de Wasâ’il ash-Shî’a, trouve tout ce qu’il cherche comme des perles, ordonnées l’une à côté de l’autre. Il n’y a aucune question et aucun problème qui ne soient pas mentionnés dans ce livre ».
‘Allâma Amînî dit :
- « On ne voit le nom de Cheikh Hurr al-‘Âmilî dans aucune source biographique qu’avec plusieurs compliments sur sa personnalité et sur son livre précieux, Wasâ’il ash-Shî’a ».[2]
Œuvres à propos de Wasâ’il ash-Shî’a
- Tahrîr Wasâ’il ash-Shî’a wa Tahbîr Masâ’il ash-Sharî’a, écrit par Cheikh Hurr al-‘Âmilî.
- Ta’lîqa bar Wasâ’il ash-Shî’a, écrit par Cheikh Hurr al-‘Âmilî.
- Hidâyat al-Umma ilâ Ahkâm al-A’imma, écrit par Cheikh Hurr al-‘Âmilî.
- Sharh Wasâ’il ash-Shî’a wa Majma’ al-Ahkâm, écrit par Cheikh Muhammad Muqâbî Bahrânî.
- Sharh Wasâ’il ash-Shî’a, écrit par Muhammad Radîyy Qazvînî.
- Al-Ishârât wa ad-Dalâ’il ilâ mâ Taqaddama aw Ta’akhkhara fî Wasâ’il, écrit par Cheikh ‘Abd as-Sâhib al-Jawâhirî, connu sous le nom de Sâhib Jawâhir.
- Sharh Wasâ’il ash-Shî’a, écrit par Sayyid Muhammad ‘Ali Muwahhid Abtahî.
- Sharh Wasâ’il ash-Shî’a, écrit par l'Ayatollah Khoi.
- Mustadrak al-Wasâ’il, écrit par ‘Allâma Muhaddith an-Nûrî.
- Al-Mu’jam al-Mufahras li Alfâz Wasâ’il ash-Shî’a (10 volumes), écrit par Sayyid Hasan Tabîbî.
- Al-Mu’jam al-Mufahras li Alfâz Ahâdîth Wasâ’il ash-Shî’a (7 volumes), Ali Ridâ Barâzish.
- Miftâh al-Wasâ’il, écrit par Sayyid Jawâd Mustafawî.
- Talkhîs Wasâ’il ash-Shî’a, Mîrzâ Mahdî Sâdiqî Tabrîzî.
- La traduction du chapitre qui concerne « Jahâd an-Nafs (combattre l’égo) » en persan.
Manuscrits de Wasâ’il ash-Shî’a
- Un manuscrit dans la bibliothèque du mausolée de l’Imam ar-Ridâ (a), écrit par l’auteur, lui-même. Ce manuscrit fut écrit au mois de Rabî’ al-Awwal 1072 H.
- Un manuscrit dans la bibliothèque d’Ayatollah Mar’ashî Najafî à Qom, écrit par l’auteur, lui-même en l’an 1082 H.
- Un manuscrit dans la bibliothèque du mausolée de l’Imam ar-Ridâ (a) à Mashhad, écrit en l’an 1114 H.