Al-Hasanayn (a)
Al-Hasanayn (en arabe: الحَسَنان ou الحَسَنَین) signifie les " Deux Hasans ", et se réfère à l'Imam al-Hasan al-Mujtaba (a) et à l'Imam al-Husayn (a).
Dans certains hadiths, l'Imam al-Hasan al-Mujtaba (a) et l'Imam al-Husayn (a) sont appelés Hasanayn (a).
Dans le sermon al-Shiqshiqiyya, l'expression : " jusqu'à ce que les Hasanayn (mes deux enfants) y soient écrasés sous les pieds " (arabe : حَتّی لَقَد وُطِئ الحسنان)[1] a parfois été expliquée comme par rapport à l'Imam al-Hasan al-Mujtaba (a) et à l'Imam al-Husayn (a), et parfois comme les deux orteils [2].
En ce qui concerne la grammaire arabe, ce mot se prononce "Hasanayn" lorsqu'il s'agit de Mansûb (Nasb) ou Majrur (Jarr) et "Hasanân" lorsqu'il s'agit de Marfû‘ (Raf‘ ).
Voir Aussi
Sources
- Mufîd, Muhammad b. Muhammad b. an-Nu‘mân, Al-Irshâd fī ma‘rifat hujaj Allâh 'ala l-‘ibâd, Qom, Mu'assisat Âl al-Bayt, 1413 H.L.
- Ibn Shahr Âshûb, Muhammad b. 'Alî, Manqâb Âl Abî Tâlib, Qom, ‘Allâma, 1379 H.S.