Quinzième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya
Quinzième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya (en arabe : الدعاء الخامس عشر من الصحيفة السجادية) est l'une des supplications al-Ma'thûr (Une supplication rapportée par l'un des Infaillibles (a)), de l'Imam as-Sajjâd (a) qu'il a récité cette invocation en cas de maladie, d'affliction ou de malheur. L'Imam as-Sajjâd (a) a loué Dieu pour le restant de son corps sain dont il dispose et pour les maladies qui ont frappé son corps.
Dans cette supplication, l'Imam (a) fait également référence aux effets de la maladie dans l'au-delà, y compris la purification des péchés. Il a considéré également la maladie comme un avertissement pour la repentance et la confiance en Dieu comme la clé de toutes les portes fermées.
La quinzième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân, Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî, et est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî.
Enseignements
Le sujet principal de la quinzième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est une invocation en cas de maladie, d'affliction ou de malheur. Bien sûr, la majeure partie de l'attention de l'Imam as-Sajjâd (a) dans cette supplication est sur les effets spirituels et dans l'au-delà de la maladie, d'affliction ou de malheur[1].
Les enseignements de la quinzième supplication, émises en sept parties par l'Imam as-Sajjâd (a), sont les suivants :
- Remercier Dieu pour la santé et la maladie (voir la santé et la maladie avec gratitude) ;
- La grandeur de la bénédiction de corps sain et le plaisir de supporter la maladie ;
- Remercier pour la force et la vitalité dans l'adoration de Dieu (utiliser la bénédiction du bien-être pour gagner la satisfaction de Dieu) ;
- La maladie est la cause du pardon des péchés et prévient la négligence ;
- Les effets du péché sont effacés par la repentance et la maladie ;
- Attention aux effets et aux bienfaits de la maladie ;
- La maladie est un avertissement pour le repentir ;
- Recevoir une récompense pour endurer la maladie et l'enregistrer par deux anges nommés Raqîb et 'Atîd ;
- Les récompenses de Dieu dans la maladie sont basées sur Sa grâce et Sa miséricorde ;
- Appréciation de la bénédiction de la santé pendant la maladie ;
- Demander l'acceptation des destins divins et la facilité des ennuis ;
- Confiance en Dieu est la clé de toutes les portes closes ;
- Les bénédictions de Dieu sont les faveurs Dieu à l'égard de Ses créatures.[2]
Commentaire
La quatorzième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân[3], Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî[4], et le commentaire et la traduction d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Sayyid Ahmad Fihrî[5] en persan.
La quatorzième supplication d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî[6]. Cette supplication a également été expliquée en arabe dans les livres de Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Muhammad Jawâd Mughnîya[7], Rîyâd al-‘Ârifîn écrit par Muhammad b. Muhammad Dârâbî[8] et Âfâq ar-Rûh écrit par Sayyid Muhammad Husayn Fadl Allah[9].
Les mots de cette supplication sont également expliqués dans des descriptions lexicales telles que Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Fayd al-Kâshânî[10] et Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par 'Izz ad-Dîn al-Jazâ'irî[11].
Références
- ↑ Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 2, p 34, 1388 HS
- ↑ Ansârîyân, Dîyâr ‘Âshighân, vol 5, p 229-363, 1372 HS ; Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 2, p 57-74, 1388 HS
- ↑ Ansârîyân, Dîyâr ‘Âshighân, vol 5, p 229-363, 1372 HS
- ↑ Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vol 2, p 57-74, 1388 HS
- ↑ Fihrî, Sharh va Tarjumi Sahîfa Sajjâdîyy, vol 2, p 109-114, 1388 HS
- ↑ Madanî, Rîyâd as-Sâlikîn, vol 3, p 75-100, 1435 H
- ↑ Mughnîya, Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, vol 1, p 203-208, 1428 H
- ↑ Dârâbî, Rîyâd al-‘Ârifîn, p 183-192, 1379 HS
- ↑ Fadl Allah, Âfâq ar-Rûh, vol 1, p 351-360, 1420 H
- ↑ Fayd al-Kâshânî, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, p 39-41, 1407 H
- ↑ Al-Jazâ'irî, Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, p 94-95, 1402 H
Bibliographie
- Ansârîyân, Husayn, Dîyâri ‘Âshiqân : Tafsîr Jâmi’I Sahîfa Sajjâdîyya, Payâmi Âzâdî, Téhéran, 1372 HS
- Dârâbî, Muhammad b. Muhammad, Rîyâd al-‘Ârifîn fî Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, chercheur : Husayn Dargâhî, Nashr Usva, Téhéran, 1379 HS
- Fadl Allah, Sayyid Muhammad Husayn, Âfâq ar-Rûh, Dâr al-Mâlik, Beyrouth, 1420 H
- Fayd al-Kâshânî, Muhammad b. Murtadâ, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, institute al-Buhûth wa at-Tahqîqât ath-Thiqâfîya, Téhéran, 1407 H
- Fihrî, Sayyid Ahmad, Sharh va Tarjuma Sahîfa Sajjâdîyya, Usva, Téhéran, 1388 HS
- Madanî Shîrâzî, Sayyid Ali Khân, Rîyâd as-Sâlikîn fî Sharh Sahîfa Sayid as-Sâjidîn, institute an-Nashr al-Islâmî, Qom, 1435 H
- Mamdûhî Kirmânshâhî, Hasan, Shuhûd va Shinâkht, Tarjuma va Sharh Sahîfa Sajjâdîyya, introduction de l’ayatollah Jvâdî Âmulî, Bustâni Kitâb, Qom, 1388 HS
- Mughnîya, Muhammad Jawâd, fî Dalâli as-Sahîfa as-Sajjadîyya, Dâr al-Kutub al-Islâmâmîyya, Qom, 1428