Quatrième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîya

De wikishia

Quatrième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîya (الدعاء الرابع من الصحيفة السجادية) est l'une des supplications al-Ma'thûr (Une supplication rapportée par l'un des Infaillibles (a)), de l'Imam as-Sajjâd (a) dans laquelle il a salué aux compagnons des prophètes (a) de Dieu et a exprimé les caractéristiques des compagnons du Prophète de l'islam (s), ainsi que les effets de salutations divines sur Ses serviteurs.

Dans cette supplication, l'Imam as-Sajjâd (a) a également fait référence au leadership des personnes pieuses par les prophètes (a), soumission des croyants à la raison, à la position des humains contre la prophétie des prophètes (a) et à la sécurité des croyants contre les tentations.

La Quatrième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîya est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân en persan et Rîyâd as-Sâlihîn fî Sharh Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Sayyid Ali Khân Madanî en arabe.

Contenu

Le sujet principal dans la quatrième supplication d'as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est les salutations aux compagnons des prophètes (a), et exprimant les caractéristiques des compagnons du Messager de Dieu (s) et les effets des bénédictions de Dieu sur Ses serviteurs.

Les enseignements de cette supplication sont les suivants :

  • Salutation sur les compagnons des Messagers de Dieu (a) et ceux qui les confirment et ceux qui croient au monde invisible ;
  • Les prophètes (a) sont guides et pionniers des personnes pieuses ;
  • L'attitude des gens envers la mission des prophètes (a) ;
  • Soumission des croyants devant preuve et raison ;
  • Le plaisir de Dieu est la récompense des croyants (récompense pour les épreuves endurées sur le chemin de Dieu) ;
  • Demander le pardon et la meilleure récompense divine pour les compagnons du Prophète (s) ;
  • Supplication pour les croyants décédés ;
  • Salutation sur ceux qui suivent le Prophète (s) et leurs femmes et leurs enfants ;
  • La position de sûreté et de sécurité est la position des personnes pieuses ;
  • Les croyants sont à l'abri des tentations ;
  • Caractéristiques et signes des compagnons du Prophète de l'Islam (s) : garder la condition d'être accompagné Muhammad (s), se précipiter pour croire en son invitation, éloigner les femmes et les enfants de manière à élever la parole de vérité et combattre avec leurs pères et leurs enfants pour établir l'islam, commerce rentable des musulmans avec la croyance en Dieu, goûter les privations et l'exil des compagnons du Prophète (s) sur le chemin de la foi) ;
  • Les effets des salutations de Dieu sur les croyants : empêcher les gens de commettre les péchés, de l'astuce le diable, des ennuis et le succès dans les bonnes actions et la croyance, ainsi que supprimer la difficulté de la mort des croyants et prêter attention à l'au-delà et à la vie éternelle.[1]

Commentaires

La Quatrième supplication est expliquée dans les commentaires d’as-Sahîfa as-Sajjadîyya, y compris dans le livre Dîyâr ‘Âshighân écrit par cheikh Husayn Ansârîyân[2] en détail. Cette supplication est également expliquée dans le livre Shuhûd va Shinâkht écrit par Muhammad Hasan Mamdûhî Kirmânshâhî[3], et Asrâri Khâmûsh écrit par Muhammad Taqî Khalajî[4] et Sharh va Tarjumi Sahîfa Sajjâdîyya écrit par Sayyid Ahmad Fihrî[5] en persan.

La Quatrième supplication supplication d’as-Sahîfa as-Sajjâdîyya est également expliquée en arabe dans le livre de Rîyâd as-Sâlikîn fî Sharh Sahîfat Sayyid as-Sâjidîn écrit par Sayyid Ali Khân Madanî[6], Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Muhammad Jawâd Mughnîya[7], Rîyâd al-‘Ârifîn écrit par Muhammad b. Muhammad Dârâbî[8] et Âfâq ar-Rûh écrit par Sayyid Muhammad Husayn Fadl Allah[9].

Les mots de cette supplication sont également expliqués dans des descriptions lexicales telles que Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya écrit par Fayd al-Kâshânî[10].

Voir aussi

Références

  1. Ansârîyân, Dîyâr 'Âshiqân, vol 3, p 151-346, 1373 HS et Khalajî, Asrâri Khâmûsh, vol 2, p 235-298
  2. Ansârîyân, Dîyâr Âshiqân, vol 3, p 151-346
  3. Mamdûhî Kirmânshâhî, Shuhûd va Shinâkht, vpl 1, p 319-336
  4. Khalajî, Asrâri Khâmûsh, vol 1, p 235-398
  5. Fihrî, Sharh va Tarjumi Sahîfa Sajjâdîyy, vol 1, p 257-276
  6. Madanî, Rîyâd as-Sâlikîn, vol 2, p 81-136
  7. Mughnîya, Fî Zilâl as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, p 905-106
  8. Dârâbî, Rîyâd al-‘Ârifîn, p 83-95
  9. Fadl Allah, Âfâq ar-Rûh, vol 1, p 97-114
  10. Fayd al-Kâshânî, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, p 27-29

Bibliographie

  • Ansârîyân, Husayn, Dîyâri ‘Âshiqân : Tafsîr Jâmi’I Sahîfa Sajjâdîyya, Payâmi Âzâdî, Téhéran, 1372 HS
  • Dârâbî, Muhammad b. Muhammad, Rîyâd al-‘Ârifîn fî Sharh as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, chercheur : Husayn Dargâhî, Nashr Usva, Téhéran, 1379 HS
  • Fadl Allah, Sayyid Muhammad Husayn, Âfâq ar-Rûh, Dâr al-Mâlik, Beyrouth, 1420 H
  • Fayd al-Kâshânî, Muhammad b. Murtadâ, Ta’lîqât ‘Ala as-Sahîfa as-Sajjâdîyya, institute al-Buhûth wa at-Tahqîqât ath-Thiqâfîya, Téhéran, 1407 H
  • Fihrî, Sayyid Ahmad, Sharh va Tarjuma Sahîfa Sajjâdîyya, Usva, Téhéran, 1388 HS
  • Khalajî, Muhammad Taqî, Asrâri Khâmûsh, Qom, Prtuwi Khâmûshm 1383 HS
  • Madanî Shîrâzî, Sayyid Ali Khân, Rîyâd as-Sâlikîn fî Sharh Sahîfa Sayid as-Sâjidîn, institute an-Nashr al-Islâmî, Qom, 1435 H
  • Mamdûhî Kirmânshâhî, Hasan, Shuhûd va Shinâkht, Tarjuma va Sharh Sahîfa Sajjâdîyya, introduction de l’ayatollah Jvâdî Âmulî, Bustâni Kitâb, Qom, 1388 HS
  • Mughnîya, Muhammad Jawâd, fî Dalâli as-Sahîfa as-Sajjadîyya, Dâr al-Kutub al-Islâmâmîyya, Qom, 1428 H